1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Yakatorwa kubva YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Yepamutemo YIFY mafirimu saiti: YTS.MX 3 00:01:02,005 --> 00:01:03,380 Mangwanani akanaka. 4 00:01:09,296 --> 00:01:12,296 -Mangwanani, mukuru. -Tarisa, unoziva kuti haugone kupaka pano. 5 00:01:12,796 --> 00:01:15,546 -Ndiri mushandi wepachiteshi. -mushandi? 6 00:01:16,921 --> 00:01:19,046 Ipapo iwe unofanirwa kuve uine ID. 7 00:01:20,046 --> 00:01:21,671 Iri kuitwa laminated. 8 00:01:21,755 --> 00:01:24,213 Laminated, chaiko. Ndazviwona. 9 00:01:24,796 --> 00:01:27,921 -Zuva rakanaka, huh? - Hongu, zvakanaka kwazvo. 10 00:01:45,463 --> 00:01:48,005 -Wanonoka hafu yeawa, mwana. -Ndinoziva, ndine urombo. 11 00:01:48,088 --> 00:01:50,838 Ndine nguva yakawanda. Kana wakabatikana ndinogona kugara... 12 00:01:50,921 --> 00:01:53,838 Aiwa, zvakanaka. Unogona kubva wapedza kuchenesa. 13 00:01:54,630 --> 00:01:56,838 Ini handichakuda iwe matsutso ano. 14 00:01:56,921 --> 00:01:58,630 -Asi ndiSeptember. -Saka? 15 00:01:59,630 --> 00:02:01,463 -Ndinoziva kuti mwedzi upi, Sandro. -Santi. 16 00:02:03,088 --> 00:02:06,963 Ndine mari yenyu. Unogona kuchengeta shanduko. 17 00:02:08,088 --> 00:02:09,505 Chinhu chimwe. 18 00:02:10,213 --> 00:02:13,255 -Imba yekugezera yakazara, handiti, vasikana? -Ehe. zvikuru. 19 00:02:13,338 --> 00:02:14,880 Ungada kuzvibvisa here? 20 00:02:29,463 --> 00:02:30,505 Gross! 21 00:02:40,046 --> 00:02:41,380 Zvakaoma... 22 00:02:52,630 --> 00:02:53,630 Kwete! 23 00:02:53,713 --> 00:02:56,838 Kwete, kwete, kwete... Handigoni kuzvitenda... 24 00:03:16,588 --> 00:03:23,546 DAI NDAIVA MFUMI 25 00:03:31,005 --> 00:03:33,088 Handichakwanisi kukupa zvimwe. Sabhuku vakatsamwa. 26 00:03:33,171 --> 00:03:36,296 Unodaro sendinouya svondo rega rega. 27 00:03:37,546 --> 00:03:40,130 Zvakanaka? Kuuya kumusangano wekirasi? 28 00:03:40,213 --> 00:03:42,380 -Ndinofunga kunyange Fatass ari kuuya. -chii? 29 00:03:42,463 --> 00:03:45,046 -Akadzoka kubva kuUS. -Fatass iri kuuya? 30 00:03:45,130 --> 00:03:46,963 -Damn! -Yeuka kuti akadya sei? 31 00:03:47,046 --> 00:03:49,338 Akadya ari kuhope. Vanhu havadyi zvakanaka. 32 00:03:49,421 --> 00:03:52,713 Fatass ane dambudziko rekudya kwebhuku, nditendei. 33 00:03:53,130 --> 00:03:54,213 Rudyi. 34 00:03:55,880 --> 00:03:58,421 Pedro, handifungi kuti ndiri kuenda. 35 00:03:58,505 --> 00:04:00,588 Ndine appointment naMaite negweta. 36 00:04:00,671 --> 00:04:02,463 -Matambudziko? -Ndiri bho. 37 00:04:02,546 --> 00:04:05,130 -Ehe? -Ndiri mukuru. Ehe. 38 00:04:07,338 --> 00:04:10,046 Iwe haugone kuenda wakadaro. Pano, pfeka izvi. 39 00:04:20,463 --> 00:04:22,838 Zvakanaka, ipapo. Hechino chinhu. 40 00:04:22,921 --> 00:04:25,713 Sezvo wakabvuma kugovana midziyo pawakaroora, 41 00:04:25,796 --> 00:04:28,588 unofanira kupatsanura zvinhu zvose 50 muzana. 42 00:04:28,671 --> 00:04:31,213 Kunze kwemba, hatina zvakawanda. tinorarama zuva nezuva. 43 00:04:31,296 --> 00:04:32,380 Izvozvo zvinorerutsa zvinhu. 44 00:04:34,255 --> 00:04:36,380 -Zvakanaka, pane koni yaSanti. -chii? 45 00:04:38,005 --> 00:04:40,130 -Ndinofanira kutengesa van? - Kwete, kwete, kwete. 46 00:04:40,213 --> 00:04:42,921 Don't worry, handipindi pakati penyu muri vaviri. 47 00:04:43,005 --> 00:04:46,088 -Kwete, kwete. Ndotengesawo kombi. - Kwete, kwete, kwete. 48 00:04:46,171 --> 00:04:48,588 -Handina kutaura chinhu pamusoro pevan. -Hongu, wakazviita. 49 00:04:48,671 --> 00:04:50,005 -Kwete, handina. -Hongu, wakazviita. 50 00:04:50,088 --> 00:04:52,338 -Handina kutaura van. -Iwe wakati van. 51 00:04:52,421 --> 00:04:53,921 -Ndati van here? -Akaita here? 52 00:04:55,421 --> 00:04:58,255 Ngatienderere mberi. Tichifunga nezvemamiriro ako emari, 53 00:04:58,338 --> 00:05:02,130 zano rangu nderekuti rambai muchigovera imba kusvikira zvinhu zvanaka. 54 00:05:02,213 --> 00:05:04,505 Kugoverana imba here? 55 00:05:05,671 --> 00:05:08,838 Asi zvino nei tiri kurambana? Handikwanise kugadzirisa hupenyu hwangu saizvozvo. 56 00:05:08,921 --> 00:05:10,796 Uri kugadzirisa hupenyu hwako here? 57 00:05:11,713 --> 00:05:13,088 Kwete, Santi. 58 00:05:14,171 --> 00:05:16,380 Chero zvazvingava, haisi bhizinesi rako. 59 00:05:16,463 --> 00:05:19,046 Nekuti haudi kuti zvidaro, Maite. 60 00:05:20,296 --> 00:05:24,005 -Kurambana kuchashanda rinhi? -Izvo zvinoitika nokukurumidza. 61 00:05:24,088 --> 00:05:26,046 Mapepa kazhinji anotora mwedzi miviri kana mitatu. 62 00:05:26,130 --> 00:05:27,838 -Mwedzi miviri kana mitatu? -Zvakanaka. 63 00:05:27,921 --> 00:05:30,796 Ini handifanire kushivirira izvi. 64 00:05:31,380 --> 00:05:34,130 Santi, ndapota, teerera. 65 00:05:34,213 --> 00:05:37,838 Tinogona kugara tese kusvika wawana basa, kwakanaka here? 66 00:05:40,213 --> 00:05:42,005 Zvakanaka, ndichakuitira. 67 00:05:45,255 --> 00:05:47,046 Unoda kuwana kudya kwemanheru? 68 00:05:47,130 --> 00:05:50,088 Ndaive ndafunga zvekuenda kuparty. Iwe hausi kuzviita here? 69 00:05:51,588 --> 00:05:53,213 Ndiko kusaka uchitaridzika zvakanaka. 70 00:05:54,005 --> 00:05:55,338 Uri kusangana nemumwe munhu here? 71 00:05:56,671 --> 00:05:58,880 -Ndiri kuenda ndoga. -Rudyi. 72 00:06:00,796 --> 00:06:02,005 Zvakadaro... 73 00:06:08,546 --> 00:06:10,505 Haadzoke! 74 00:06:12,838 --> 00:06:14,380 -Unofunga kuti zvinosetsa? -Aihwa. 75 00:06:14,463 --> 00:06:16,755 Ndiri kuseka nekuti zvakanaka kumoyo wangu. 76 00:06:16,838 --> 00:06:19,713 Huya kuno mwana. Rega ndijekese izvi. 77 00:06:20,296 --> 00:06:24,046 -Arikusiya nekuti uri homo? -Pamusoroi? 78 00:06:24,130 --> 00:06:26,630 Ndine urombo, mwanakomana, asi iwe unoita sengochani. 79 00:06:26,713 --> 00:06:29,338 -Thanks nekundifadza. -Unogamuchirwa. 80 00:06:30,296 --> 00:06:33,046 Hei, iwe unogona zvakare kutenga iyo Superloto. 81 00:06:34,130 --> 00:06:37,588 -Ndeipi mikana yangu yekukunda? -Zvakafanana nekudzoka kwake kwauri. 82 00:06:39,338 --> 00:06:40,755 Wondipa imwe. 83 00:06:42,588 --> 00:06:43,588 Nguva yangu yekutanga. 84 00:06:43,671 --> 00:06:46,796 Ndizvo zvandakaudza murume wangu pausiku hwemuchato wangu. 85 00:06:49,005 --> 00:06:50,130 Ndatenda. 86 00:06:54,296 --> 00:06:58,255 CLASS OF 97-98 87 00:06:58,338 --> 00:07:00,880 chii nhai santi? Zvose zvakanaka? Ndichakufonera gare gare. 88 00:07:03,838 --> 00:07:05,921 -Marcos. -Mukomana! 89 00:07:06,755 --> 00:07:09,338 -Makadii? -Zvakaipa. Ndine chirungurira. 90 00:07:09,421 --> 00:07:13,005 -O, zvakanaka. Wamuona here Maite? -Hongu. anotaridzika zvakanaka. 91 00:07:14,005 --> 00:07:17,130 -Kunyanya kunaka, handiti? - Kwete, santi. Normal runako. 92 00:07:17,213 --> 00:07:19,046 -Marcos, uri shamwari yangu. -Ehe. 93 00:07:20,005 --> 00:07:22,338 Waizondiudza kana ari iye nemumwe munhu, handiti? 94 00:07:22,421 --> 00:07:26,130 Ndakangodya nyama ine cider uye ndine chirungurira kusvika pano. 95 00:07:26,588 --> 00:07:28,171 Tarisai, ndakajeka pane izvozvo. 96 00:07:28,255 --> 00:07:31,588 Ndiri kungoedza kugamuchira kuti anogona kubatsira mumwe munhu. 97 00:07:31,671 --> 00:07:35,213 Anokwanisa kupenya saber yemunhu wese yaanoda uye zvakanaka. 98 00:07:39,338 --> 00:07:41,796 -Hey, Pelayo. -kupenya saber kunorevei? 99 00:07:41,880 --> 00:07:45,921 Haiwa mhani. Enda unonwa Fanta naamai vako. 100 00:07:46,005 --> 00:07:48,755 Foni yangu... Nharembozha yangu! Mutarise. 101 00:07:50,130 --> 00:07:51,630 Ndine urombo, ndine urombo. 102 00:07:52,463 --> 00:07:53,880 Pedro, shamwari. 103 00:07:56,171 --> 00:07:58,546 -Pedro. -Nzvimbo iyi ine ngozi. 104 00:08:00,963 --> 00:08:05,213 -Ehe? Tarirai, tarirai. Marina naAngela, tarisai. 105 00:08:05,296 --> 00:08:07,921 Havagoni kubvisa maziso avo pandiri. Kuchiva kwakachena. 106 00:08:08,338 --> 00:08:12,338 Handimbodzidzi. Handikwanisi kuuya kunzvimbo idzi. Ini ndinotaridzika saMario Casas. 107 00:08:12,421 --> 00:08:13,921 -Pedro, ndapota. -Marcos! 108 00:08:14,005 --> 00:08:15,630 -Chii? -Hapana. 109 00:08:15,713 --> 00:08:18,796 -Unoda doro here? -Hongu. 110 00:08:18,880 --> 00:08:21,796 -Kuuya? -Kwete, ndichagara. Ndichatopedza. 111 00:08:28,588 --> 00:08:29,755 Ichi chii? 112 00:08:33,046 --> 00:08:36,088 -Santi. -Oh, mhoro. 113 00:08:36,171 --> 00:08:38,213 -Takasangana here? -Ndinotya kudaro. 114 00:08:39,005 --> 00:08:41,588 Takapedza hafu yeupenyu hwedu mukirasi imwe pamwe chete. 115 00:08:44,088 --> 00:08:48,505 Rega ndione. Wakagara kumashure naFatass? 116 00:08:48,963 --> 00:08:53,338 Kwete, zvakanaka. Kumashure kwaFatass, kana kuti dai ndakuona! 117 00:08:57,421 --> 00:09:00,755 Ndakanzwa kuti arikuuya. Teerera, uone kana uchigona kuzvinzwa. 118 00:09:09,588 --> 00:09:11,171 Mukobvu uyu! 119 00:09:17,546 --> 00:09:18,713 Aihwa! 120 00:09:19,588 --> 00:09:21,880 Shit patsvene. Iwe washanduka. 121 00:09:21,963 --> 00:09:23,671 Mhoro! Uri pano. 122 00:09:23,755 --> 00:09:25,421 -Mhoro. - Tarisa wandawana. 123 00:09:26,046 --> 00:09:28,588 Remember ndati ndine boss mutsva kuchitoro? 124 00:09:28,671 --> 00:09:30,255 Hongu, muzvinabhizimisi. 125 00:09:32,505 --> 00:09:33,796 Zvakanaka, ndiMario. 126 00:09:37,255 --> 00:09:40,671 Chokwadi. zvakashamisa sei! Mava pamwe chete. 127 00:09:40,755 --> 00:09:43,838 -Kushanda. - Chokwadi, kushanda. Ehe saizvozvo. 128 00:09:43,921 --> 00:09:47,463 Ndakaita rombo rakanaka kumuwana. 129 00:09:48,088 --> 00:09:50,088 Ndakaita rombo rakanaka, ndakamuwana pekutanga. 130 00:09:54,088 --> 00:09:57,046 Zvakanaka, ndichaenda. 131 00:09:57,130 --> 00:09:58,171 Ehe. 132 00:09:59,380 --> 00:10:01,213 NaFatass, anoti! 133 00:10:01,296 --> 00:10:05,130 Kana akakwira pamusoro, anomutsemura musana! 134 00:10:05,755 --> 00:10:08,838 -Uko. -kupi? 135 00:10:11,421 --> 00:10:12,796 Ndiyo Fatass? 136 00:10:12,880 --> 00:10:15,755 Shit patsvene! Anenge ane chimiro seni. 137 00:10:16,671 --> 00:10:18,171 Munoona Fatass here? 138 00:10:18,255 --> 00:10:19,880 -Ehe, naMaite. -Kwete, kwete. 139 00:10:19,963 --> 00:10:22,755 -Fatass ari kuhumping Maite. -Ndirove zvakare. 140 00:10:22,838 --> 00:10:24,546 - Zvakanaka, zvakanaka. -chii? 141 00:10:25,046 --> 00:10:28,338 Hawaii, wedzera kungwara. Ari kurwadziwa, hausi kuona here? 142 00:10:29,005 --> 00:10:31,255 Achiri kukurova? 143 00:10:32,671 --> 00:10:36,421 Muri kupatsanura, uye zvakanaka, mukomana akanaka akapfuma anouya. 144 00:10:36,505 --> 00:10:37,671 Chii chimwe chaunoda? 145 00:10:38,421 --> 00:10:40,713 Handizive. Makore mapfumbamwe ndisanti... 146 00:10:40,796 --> 00:10:43,046 -Wakamboudza amai nababa vako here? -Hapana nzira. 147 00:10:44,130 --> 00:10:46,671 Ndinofanira kuwana nguva yakakodzera. 148 00:10:49,171 --> 00:10:51,380 Pasi pakadzika, Ndinofunga kuti handisati ndazvigamuchira. 149 00:10:51,463 --> 00:10:54,880 Chinhu chakanakisisa pamusoro pewanano haidi zvirongwa pakupera kwevhiki. 150 00:10:54,963 --> 00:10:56,130 Mhoro. 151 00:10:57,005 --> 00:10:59,088 - Zvisinei ... Mwana wako angagara newe here? 152 00:10:59,171 --> 00:11:02,338 Anga aine maFanta mana eorange uye anofunga kuti Spider-Man. Hongu kana kwete? 153 00:11:02,421 --> 00:11:04,921 Okay. Asi unomuchengeta mangwana panguva yevermouth yangu. 154 00:11:05,005 --> 00:11:06,255 -Senguva dzose. -chii? 155 00:11:06,838 --> 00:11:08,088 Zvakanaka, tozoonana. 156 00:11:11,838 --> 00:11:13,338 Unoda kuvhenekera saber yangu? 157 00:11:47,755 --> 00:11:49,380 Pass. 158 00:12:14,546 --> 00:12:16,005 Watomuka? 159 00:12:17,171 --> 00:12:18,671 Kwanga kuri sei nezuro manheru? 160 00:12:18,755 --> 00:12:20,546 -Zvakanaka. -Ehe? 161 00:12:21,171 --> 00:12:23,921 -Zvakanaka? -Hukuru. 162 00:12:24,713 --> 00:12:28,171 Uye ndine mashoko akanaka kwamuri. -Zvakanaka. 163 00:12:28,255 --> 00:12:31,088 Mario anoda kukubvunzurudza kukupa basa pamusika. 164 00:12:32,505 --> 00:12:33,630 Zvikuru izvo. 165 00:12:34,630 --> 00:12:38,005 Zvakamboitika here izvozvo kana kuti mushure mekunge masangana pabonde? 166 00:12:38,088 --> 00:12:40,088 Nokuti anotaridzika a premature ejaculator. 167 00:12:40,171 --> 00:12:42,463 Ndinokahadzika kuti pakanga paine nguva panguva yechiito. 168 00:12:45,213 --> 00:12:46,255 Zvakanga zviri kare. 169 00:12:46,671 --> 00:12:48,713 -Ehe? -Hongu. Unoziva chikonzero nei? 170 00:12:49,255 --> 00:12:50,296 Sei? 171 00:12:50,380 --> 00:12:54,088 Nekuti naMario, panguva yekuita zvandinoita chete kuchema. 172 00:12:54,171 --> 00:12:57,088 Zvakanyanya, zvigunwe zvinobuda mumadziro. 173 00:13:17,380 --> 00:13:22,046 Nhasi Gijón yese iri kushamisika ndiani ane rombo rakanaka mukundi. 174 00:13:22,130 --> 00:13:24,921 Handei kuhofisi yerotari paPaseo de Begoña. 175 00:13:25,755 --> 00:13:27,380 Manuela, ndiani ane mhanza yekuhwina? 176 00:13:27,463 --> 00:13:29,713 Handizive, vanhu vazhinji vanotenga pano 177 00:13:29,796 --> 00:13:34,380 Pamwe akanaka chaizvo ngochani mwana kubva rimwe zuva, asi ini handizivi 178 00:13:34,463 --> 00:13:39,171 Haisi jee. The chakavanzika tikiti inokosha mamiriyoni 25. 179 00:13:39,255 --> 00:13:41,505 Heino musanganiswa wakahwina zvakare: 180 00:13:42,171 --> 00:13:44,005 Nine, gumi nenomwe, 181 00:13:44,588 --> 00:13:48,005 makumi maviri nenhatu, makumi matatu nembiri, makumi mana nenomwe, 182 00:13:48,796 --> 00:13:50,755 vatatu negumi nerimwe. 183 00:13:51,546 --> 00:13:55,630 Cherechedza. Nyora pasi zvakare. Zvingave iwe. 184 00:14:04,005 --> 00:14:06,880 Nine, gumi nenomwe, makumi maviri nenhatu, makumi matatu nembiri... 185 00:14:11,755 --> 00:14:14,296 Uye gare gare iwe uchati dambudziko rehupfumi riri shure kwedu. 186 00:14:19,963 --> 00:14:23,213 pfumbamwe, gumi nenomwe, makumi maviri nenhatu, makumi matatu nembiri, 187 00:14:23,296 --> 00:14:25,546 makumi mana nenomwe, gumi nenhatu, gumi nerimwe! 188 00:14:54,171 --> 00:14:56,463 Maite, ndiSanti... 189 00:14:57,088 --> 00:14:59,880 Ndinoda kukuudza chimwe chinhu izvo zvinokubhowa. 190 00:15:01,005 --> 00:15:03,755 Ndifonere kana wagona. Kiss. 191 00:15:27,338 --> 00:15:30,421 Mario, inguva pfupi kwandiri. 192 00:15:35,463 --> 00:15:37,755 Zvakanaka, zvakanaka. Ndine hurombo. 193 00:16:21,796 --> 00:16:24,213 Juan. Murume ari mumutsetse. 194 00:16:25,088 --> 00:16:28,130 Unofunga kuti ndiye mwana here ndiani akahwina lottery? 195 00:16:47,838 --> 00:16:51,005 Hei, pamusoroi. Pamusoroi. Sekondi imwe ndapota. 196 00:16:51,088 --> 00:16:52,796 Aiwa ndanga ndave kuenda. 197 00:16:52,880 --> 00:16:54,088 Changamire. Changamire. 198 00:16:54,630 --> 00:16:56,421 Ndiwe, handiti? Ndiwe. 199 00:16:56,505 --> 00:16:58,630 -Kwete, handizivi zvaunoreva. -Ndiwe. 200 00:17:06,046 --> 00:17:08,921 Yakapakwa pamutsetse weyero we zigzag! Mukomana uyu ane number dzangu. 201 00:17:15,630 --> 00:17:16,796 -Damn! -Usavhunduka. 202 00:17:16,880 --> 00:17:19,380 Damián Palacios, maneja weAstur Bank. 203 00:17:19,463 --> 00:17:22,421 Ndine mamwe mamiriro akanakisa haugoni kuti kwete. 204 00:17:22,505 --> 00:17:24,796 Uri kuitei pano? Ndokumbirawo mubude? 205 00:17:24,880 --> 00:17:29,255 Waizviziva here kuti 80% yevakakunda lottery kurasikirwa nemari yavo mumakore mashoma? 206 00:17:29,338 --> 00:17:31,630 Kwete uye handina basa nazvo. Ndinongoda kuti ubude. 207 00:17:31,713 --> 00:17:33,838 Unoziva chikonzero nei? Nekuti havavimbe nenyanzvi. 208 00:17:33,921 --> 00:17:36,963 Vanodaro chete vanokwanisa kupeta kaviri kana katatu pfuma yavo. 209 00:17:37,046 --> 00:17:38,838 Buda. Tarisai, ndiri kufonera mapurisa. 210 00:17:38,921 --> 00:17:40,921 Kwete, hapana chikonzero. Vatove pano. 211 00:17:44,171 --> 00:17:45,213 Shit! 212 00:17:49,755 --> 00:17:51,046 Usafamba. 213 00:17:51,713 --> 00:17:53,088 Tarisa, hippie. 214 00:17:53,171 --> 00:17:56,755 Kupakwa zvakaipa, kutyaira zvisina hanya. Unoda kuenda kumusangano? 215 00:17:56,838 --> 00:18:00,880 Ndine urombo, officer. Chokutanga pane zvose, hippie ine zita. 216 00:18:01,296 --> 00:18:02,505 Muhippie... 217 00:18:03,755 --> 00:18:05,296 Munonzi ani changamire? 218 00:18:07,171 --> 00:18:08,713 Santi Miravalles. 219 00:18:08,796 --> 00:18:12,005 Mutengi wangu, baba don Santiago Miravalles, 220 00:18:12,088 --> 00:18:17,838 ari mumamiriro ezvinhu akaomarara echimiro... technically hazvizivikanwe. 221 00:18:19,088 --> 00:18:21,255 Ndiye munyoro akahwina lotto. 222 00:18:22,880 --> 00:18:24,005 Uri kutamba! 223 00:18:24,463 --> 00:18:27,005 Shit patsvene. Wakanga uri iwe! 224 00:18:27,088 --> 00:18:29,046 -Aihwa. Kwete, kwete. -Ehe. 225 00:18:29,130 --> 00:18:31,255 Zvakanaka, ipapo. Endai munotandara. 226 00:18:31,338 --> 00:18:33,463 -Makorokoto. - Zvakanaka... 227 00:18:38,005 --> 00:18:40,130 Nehunyanzvi hazvizivikanwe, huh? 228 00:18:46,755 --> 00:18:50,005 Ivo kiyi yaizova kubatanidza imwe mari yakatarwa 229 00:18:50,088 --> 00:18:51,755 nemari yakasiyana. 230 00:18:51,838 --> 00:18:54,088 Zvimwe kutora chikamu mune mutual fund 231 00:18:54,505 --> 00:18:57,588 uye tarisa mune investments zvine ngozi zvishoma. 232 00:18:58,088 --> 00:19:00,463 - Iwe unobata zvese izvo, handiti? -Izvo ndizvo. 233 00:19:00,546 --> 00:19:03,921 Handidi kutaura izvi, asi hamungawani mudunhu rose 234 00:19:04,005 --> 00:19:06,755 chero munhu ane ruzivo rwakanyanya uye ma contacts ari nani. 235 00:19:07,463 --> 00:19:08,588 Antonio! 236 00:19:10,088 --> 00:19:11,130 Taura nekukurumidza. 237 00:19:12,296 --> 00:19:13,505 Ndiani iyeye? 238 00:19:13,588 --> 00:19:15,755 Usabvisa, haubvumirwi. 239 00:19:17,296 --> 00:19:20,880 -Asi zvinotaridzika zvakanaka pauri. -Izvi zvose zvishoma zvinoshamisa. 240 00:19:21,796 --> 00:19:24,588 Ndiudze nezvako. Wakaroora here? 241 00:19:27,213 --> 00:19:30,380 Ndiri kurambana, saka handizivi kuti ndozvitaura sei. 242 00:19:30,463 --> 00:19:34,588 -Zvakagovaniswa zvinhu kana prenup? -Zvakagoverwa. 243 00:19:34,671 --> 00:19:36,963 -Ugh, zvakagovaniswa zvinhu. -Chii? 244 00:19:37,046 --> 00:19:40,296 Zvakanaka, mutemo unoti unofanira kumupa hafu. 245 00:19:40,380 --> 00:19:41,671 Kumudzimai wangu? 246 00:19:42,171 --> 00:19:44,630 -12.5 mamiriyoni? - 12.5 mamiriyoni, hongu. 247 00:19:44,713 --> 00:19:47,838 -Kupedza neFatass! -Fatass? Ndiani Fatass? 248 00:19:47,921 --> 00:19:49,380 Mukomana mukobvu waari kudanana naye manje. 249 00:19:50,130 --> 00:19:54,255 Ipapo achazvipedza nemukomana akafuta. Unogona kundipedzisa izvi here? 250 00:19:55,505 --> 00:19:58,380 Ndinofanira kumupa 12.5 miriyoni euros? 251 00:19:58,463 --> 00:20:01,255 Zvakanaka, pamwe kwete. Matambudziko ese ane mhinduro. 252 00:20:01,338 --> 00:20:03,213 -O, hongu? Zvakadaro sei? -Easy. 253 00:20:03,296 --> 00:20:06,171 Usamuudza nezvemari kusvika kurambana kwave pamutemo. 254 00:20:09,213 --> 00:20:10,880 Uye ndinogona kuita izvozvo? 255 00:20:10,963 --> 00:20:13,213 -Zvakashata, asi unogona. -Aihwa. 256 00:20:13,296 --> 00:20:14,296 -Ehe. -Aihwa. 257 00:20:14,380 --> 00:20:17,213 -Ehe. - Kwete, kwete, kwete. Handinganyepere Maite. 258 00:20:17,296 --> 00:20:20,630 Handikwanise nekuti shamwari dzangu ndozopedzisira ndamuudza zvakadaro. 259 00:20:20,713 --> 00:20:22,755 Shamwari dzako? Unovaudzawo here? 260 00:20:22,838 --> 00:20:24,796 Chii, handikwanise kuvaudza? 261 00:20:24,880 --> 00:20:28,171 Kana iwe uchida kurasikirwa nemari yako uye shamwari dzako zvakare, enda mberi. 262 00:20:28,255 --> 00:20:29,630 Asi tarisa pano... 263 00:20:31,255 --> 00:20:34,505 Shit patsvene! Maite aripano ane mukobvu uya. 264 00:20:35,963 --> 00:20:38,046 Ndine urombo, unofanira kundiregerera. Ndine urombo, ndine urombo. 265 00:20:38,130 --> 00:20:40,213 Zvakanaka, jee rinoshanda. Achazvidzorera. 266 00:20:40,296 --> 00:20:41,338 Makiyi ako, makiyi ako. 267 00:20:43,838 --> 00:20:47,296 -Santi. Uri kuitei pano? -Zvakaitika sei. 268 00:20:48,755 --> 00:20:50,255 Imi muri vaviri muri pano. 269 00:20:50,838 --> 00:20:53,130 Tarisa, wati handisi kutsvaga basa? 270 00:20:53,630 --> 00:20:58,005 -Ndiri kutsiva Julio. -O, zvakanaka. 271 00:20:58,088 --> 00:21:00,463 -Hongu. Inzvimbo yakanaka. -Hongu. 272 00:21:00,546 --> 00:21:02,421 -O, iwe unozviziva. -Aihwa. 273 00:21:02,505 --> 00:21:03,755 Aihwa? 274 00:21:04,338 --> 00:21:06,505 Ndaona missed call yako. Wanga uchida chimwe chinhu here? 275 00:21:07,338 --> 00:21:09,588 Ndaida kukuudzai nezvebasa iri. Saka waizoziva. 276 00:21:09,671 --> 00:21:12,630 -Kubvunzurudza kwako naMario iMuvhuro. -O, chokwadi. 277 00:21:12,713 --> 00:21:14,796 Zvakanaka? Kudya kwemasikati? Kupemberera? 278 00:21:15,671 --> 00:21:17,713 -Basa. -Kushanda? Hapana wandiri kuona. 279 00:21:17,796 --> 00:21:18,880 Vanenge vari mukati. 280 00:21:19,421 --> 00:21:21,255 -Hukuru. -Chii chikuru? 281 00:21:21,338 --> 00:21:22,755 - Zvese. - Uye iyo toni? 282 00:21:22,838 --> 00:21:24,463 -Inzwi rei? -Zvauri kureva kutaura. 283 00:21:24,546 --> 00:21:27,338 -Ndinoreva zvikuru. -Asi iwe unoti mukuru nenzwi rakashata. 284 00:21:27,421 --> 00:21:29,588 Kwete, ndinoti zvakanaka nenzwi guru. 285 00:21:29,671 --> 00:21:31,796 Pamwe ndiwe anoona zvinhu kumashure. 286 00:21:31,880 --> 00:21:35,463 -Ndiri kuona zvandinonzwa, Santi. - "Ndinoona zvandinonzwa" hazvina musoro. 287 00:21:35,546 --> 00:21:37,130 -Hazvishande. -Chii chisingazoiti? 288 00:21:37,213 --> 00:21:39,921 Haupindi pasi peganda rangu. Kwete, kwete, kwete. Kwete. 289 00:21:47,046 --> 00:21:48,546 Zvakanaka? Zvese zvakanaka? 290 00:21:48,630 --> 00:21:50,963 Wataura chokwadi. Kubva zvino zvichienda mberi, hapana kana shoko kune ani zvake. 291 00:21:51,046 --> 00:21:52,630 Kwete Maite, kwete shamwari dzangu... 292 00:21:56,046 --> 00:21:57,796 Ndapota. Uri kuitei? 293 00:21:57,880 --> 00:22:01,296 Netsvina iya... pamberi pangu chaipo. 294 00:22:02,463 --> 00:22:05,255 Lunch anodaro. Lunch... 295 00:22:28,755 --> 00:22:30,088 Zvakanaka, Damián. 296 00:22:38,046 --> 00:22:39,921 Vanogona kukwira taxi kuenda kumba. 297 00:22:50,546 --> 00:22:51,796 Izvi zvinozokudyira. 298 00:22:56,380 --> 00:22:58,171 Snobface. 299 00:22:59,130 --> 00:23:01,088 Iye zvino anofunga kuti musevha. 300 00:23:03,838 --> 00:23:05,338 "Mavambo akazvininipisa ..." 301 00:23:06,921 --> 00:23:09,921 "Brilliant rêsumê, mavambo akazvininipisa." 302 00:23:10,338 --> 00:23:13,338 Chii chaunoziva nezvekutanga kwakaderera? Snobface. 303 00:23:13,796 --> 00:23:15,713 Kubhowa snobface... 304 00:23:17,463 --> 00:23:19,088 Santi, ndine hurombo nekukuramba wakamirira. 305 00:23:20,713 --> 00:23:23,296 Hapana dambudziko. Ndanga... ndakatarisa izvi. 306 00:23:23,380 --> 00:23:25,546 Ndaisaziva kuti wakasevhawo. 307 00:23:25,963 --> 00:23:27,088 Ehe. 308 00:23:27,630 --> 00:23:30,171 Ehe, munoziva ini ndaive nemiganhu yangu kare. 309 00:23:31,171 --> 00:23:32,838 Asi ndakadzidza zvakawanda ndichikuonai. 310 00:23:33,921 --> 00:23:36,588 Ini handisi Aritz Aranburu, asi ndinoita zvakanaka. 311 00:23:37,046 --> 00:23:40,296 Hongu, asi kusefa inzira yehupenyu, munoziva. 312 00:23:40,380 --> 00:23:44,671 Maite akanditi fekitori yako yakavharwa uye kuti unoda basa. 313 00:23:44,755 --> 00:23:45,921 Ehe, zvakanaka. 314 00:23:46,380 --> 00:23:49,380 Izvo zvakanyanya pakukura kwako pachako, Ini handina basa nemari. 315 00:23:49,463 --> 00:23:50,880 Ngatione kuti ndingawanei. 316 00:23:51,338 --> 00:23:53,255 -Unotaura mitauro mingani? -Mana. 317 00:23:54,046 --> 00:23:56,671 Spanish, Asturian, Chirungu chepamusoro, 318 00:23:56,755 --> 00:24:01,546 uye parlo un piccolino Italian pandakanga ndawana zvishoma. 319 00:24:01,630 --> 00:24:05,171 Rudyi. Ndiudze nezve...unyanzvi hwako. 320 00:24:05,588 --> 00:24:06,838 Chii? 321 00:24:07,921 --> 00:24:10,380 -Ability. -Rudyi. Rudyi. 322 00:24:10,463 --> 00:24:13,296 Kana usiri kutora izvi zvakanyanya, Ndine zvimwe zvekuita. 323 00:24:13,380 --> 00:24:18,421 Tese hatina baba vakapfuma kubhadhara dhigirii ra master kunze kwenyika. 324 00:24:22,046 --> 00:24:27,005 Pamwe zvinoda kuzvipira kwakawanda kupedza makore gumi usiri pamba, 325 00:24:27,088 --> 00:24:30,671 uye kuda kushanda maawa gumi nematanhatu pazuva. 326 00:24:30,755 --> 00:24:32,088 Ehe. 327 00:24:36,046 --> 00:24:37,630 - Hi, Santi. - Hi, mudiwa. 328 00:24:51,255 --> 00:24:52,796 Wapinda muchikwata here? 329 00:24:55,505 --> 00:24:59,963 Zvakanaka, izvozvi tichiri kuda kumutsvagira basa... rinoenderana nezvaanogona. 330 00:25:03,130 --> 00:25:05,671 Zvakanaka, pane sainzi kune izvi. 331 00:25:05,755 --> 00:25:09,171 Mushure mekugadzirisa zvakare chikafu chakaomeswa, iwe unofanirwa kudzorerazve mukaka wemukaka. 332 00:25:09,255 --> 00:25:14,046 Chokwadi, unofanira kudzokorora zvinhu zvose. Isu tiri vatengesi. Ndazviwana? 333 00:25:14,130 --> 00:25:15,838 Ehe. Ehe, hongu. 334 00:25:16,505 --> 00:25:20,421 -Easy, handiti? Tinodzokorora masherufu. -Wakanaka. 335 00:25:20,505 --> 00:25:23,046 Asi haanzi masherufu, tinodzidaidza kuti mitsara. 336 00:25:23,130 --> 00:25:26,505 Dummy chete ndiye angati masherufu. Uye isu tiri chii, Santi? 337 00:25:26,588 --> 00:25:29,796 - Restockers? -Aihwa. Nyanzvi. 338 00:25:29,880 --> 00:25:32,880 Uye hapana kudya. Wana chiito chako pamwe chete. 339 00:25:32,963 --> 00:25:35,880 Nerombo rakanaka, mumakore maviri vachandisimudzira kuti nditarise musikana. 340 00:25:35,963 --> 00:25:38,671 Vanoti vanoita 800 euros pamwedzi. 341 00:25:38,755 --> 00:25:41,046 Ungafungidzira uine mari yose iyoyo here? 342 00:25:41,838 --> 00:25:43,171 Kwete muzviroto zvangu. 343 00:25:43,921 --> 00:25:47,255 Maona vhesi ravanopfeka? Iyo shiti inoshamisa! 344 00:25:51,546 --> 00:25:55,505 Iyi i sutu yakanakisa yematatu yakagadzirwa neshinda inotonhora yekuItaly, 345 00:25:55,588 --> 00:25:58,046 ine miswe miviri nebhachi rine mabhatani maviri. 346 00:25:59,421 --> 00:26:00,630 Ichi chimwe chinhu. 347 00:26:00,713 --> 00:26:05,338 Yakanyanya kutaridzika, yakasimba, yakawedzera mafashoni, tarisa pahwindo... 348 00:26:05,921 --> 00:26:07,130 Fabulous! 349 00:26:07,213 --> 00:26:10,505 Uyu muenzaniso wakanaka, yakagadzirwa neplatinamu yakakwenenzverwa. 350 00:26:10,588 --> 00:26:15,546 286 chete zvakaitwa. Zvinodhura, 50,000 euros. 351 00:26:15,630 --> 00:26:16,880 ndichaitora. 352 00:26:17,963 --> 00:26:20,421 ndichaitora. Ndichavatora. 353 00:26:21,671 --> 00:26:24,213 -Ndichaitora. -Chipi? 354 00:26:26,505 --> 00:26:27,546 Vose zvavo. 355 00:26:33,671 --> 00:26:34,713 Handeyi. 356 00:26:36,255 --> 00:26:37,588 Mira, ndinoda kuenda kuno. 357 00:26:43,671 --> 00:26:45,130 Kwete, kwete, ndapota. Kwete, kwete. 358 00:26:45,213 --> 00:26:47,005 Ndapota, ngatiende kune imwe nzvimbo. 359 00:26:47,088 --> 00:26:48,088 Yakavharwa. 360 00:26:48,921 --> 00:26:52,630 -Takavharwa. -Yakavharwa? 361 00:26:52,713 --> 00:26:53,838 Kukuvadza, kukanganisa. 362 00:26:53,921 --> 00:26:58,130 -Kukuvadza. Pane kukuvara. -Oh. Kukuvadza. 363 00:26:58,213 --> 00:27:00,838 - Handizvo ...? -Musoro wemumwe munhu wakakuvara. 364 00:27:00,921 --> 00:27:02,630 Huyai tiende. 365 00:27:02,713 --> 00:27:06,963 Unogona kungonyarara kwemwedzi wese here? Handeyi. 366 00:27:07,546 --> 00:27:09,088 Asi baba, handizvo here...? 367 00:27:09,171 --> 00:27:12,380 Ndatenda. Makandiponesa. 368 00:27:12,880 --> 00:27:15,546 Zvakanaka? Zvino iwe uchatenga chimwe chinhu, handiti? 369 00:27:15,630 --> 00:27:18,505 Hapachina? Kwete, kwete. Zvikasadaro... 370 00:27:18,588 --> 00:27:22,088 Damn! Unoziva kusvika rinhi Ndanga ndichitsvaga izvi? 371 00:27:51,421 --> 00:27:53,296 WAINI tsvuku 372 00:29:00,171 --> 00:29:01,546 Uri kuitei? 373 00:29:02,713 --> 00:29:03,921 Handizive. 374 00:29:04,963 --> 00:29:06,255 Hauzive? 375 00:29:06,338 --> 00:29:09,255 Aiwa ndaipisa ndakanzwa kuda girazi rewaini. 376 00:29:09,338 --> 00:29:11,005 Zvinofanira kunge zvakanga zvisina kugadzikana. 377 00:29:11,088 --> 00:29:13,421 Kushama nekunwa waini? Kwete saizvozvo. 378 00:29:13,505 --> 00:29:15,088 Santi, unoziva zvandinoreva. 379 00:29:15,921 --> 00:29:16,921 Kwete. 380 00:29:18,671 --> 00:29:23,130 -Waini iyi yakanaka. -Ehe? 1.95 muchitoro chikuru. 381 00:29:28,296 --> 00:29:31,130 Ndaisaziva kuti basa racho raizova stocking. 382 00:29:31,213 --> 00:29:33,880 Ndaitarisira chimwe chinhu zvimwe zvinonakidza chaizvo. 383 00:29:33,963 --> 00:29:35,421 Zvakanaka. 384 00:29:35,880 --> 00:29:38,963 Chero zvazvingava, unoziva kuti unogona kugara pano kusvika... 385 00:29:39,046 --> 00:29:42,380 Chokwadi. Kunze kwezvo, nemubairo wakashata iwoyo, chimbofungidzira. 386 00:29:42,463 --> 00:29:44,796 -Ndine hurombo. -Zvakanaka. 387 00:29:49,588 --> 00:29:51,546 -Chii chanetsa? -Hapana. 388 00:29:52,130 --> 00:29:53,588 Sei ruoko rwako rwuri musofa? 389 00:29:54,213 --> 00:29:55,671 -Nekuti kunotonhora. -Ehe? 390 00:29:57,046 --> 00:29:59,630 Rega ndione. Santi... 391 00:30:01,630 --> 00:30:03,630 -Santi. -Chii? 392 00:30:05,380 --> 00:30:07,338 Maona? Zvakanaka. 393 00:30:07,421 --> 00:30:09,755 Iwe une hashish uye haugovane? 394 00:30:09,838 --> 00:30:10,963 Kwete... 395 00:30:14,088 --> 00:30:17,380 Kana wafunga kundimirira ndakashama pasofa 396 00:30:17,463 --> 00:30:19,713 ichaita kuti utaridzike zvinoyevedza kwandiri... 397 00:30:20,838 --> 00:30:22,963 Maite ndine hurombo. Chokwadi... 398 00:30:25,630 --> 00:30:29,213 Manheru, Santiago. Tarisa, ndakatora rusununguko rwekutsvaga 399 00:30:29,296 --> 00:30:31,713 tafura paresitorendi paPrincipe Hotel 400 00:30:31,796 --> 00:30:33,963 uye suite yaunayo. 401 00:30:34,046 --> 00:30:36,005 Hongu, zvakadaro. 402 00:30:36,088 --> 00:30:38,421 Kune zvimwe mikana yakanaka ikozvino 403 00:30:38,505 --> 00:30:42,463 muTokyo Exchange uye tinofanira kusvetukira paari chaipo 404 00:30:42,546 --> 00:30:44,130 Ndichazviita. 405 00:30:56,255 --> 00:30:59,338 SEI USIRI KUNO? NGUVA YEKOCKTAILS 406 00:31:03,921 --> 00:31:06,963 Gaudium de Marques de Cáceres, changamire. Ndorega here? 407 00:31:07,713 --> 00:31:12,005 -Haukwanise chii? -Kwete, ndinoreva waini. 408 00:31:12,088 --> 00:31:15,171 Hongu, hongu, hongu. Iwe haugone waini here? 409 00:31:15,588 --> 00:31:16,963 Usanetseke. 410 00:31:45,880 --> 00:31:48,380 Changamire, ma appetizers ari munzira. 411 00:31:48,463 --> 00:31:51,338 Ndiro tauro rakamanikidzwa yakagadzirwa nekotoni yeEgipita 412 00:31:51,421 --> 00:31:53,046 kupukuta maoko ako. 413 00:31:54,546 --> 00:31:55,796 Ndatenda. 414 00:32:38,088 --> 00:32:39,213 Pedro! 415 00:32:40,630 --> 00:32:43,130 - Huya, mvura yakaderera! -Ndiri kuuya. 416 00:32:43,213 --> 00:32:46,921 Pedrito, wakanganwa chikafu chako. Mhoro, vakomana. 417 00:32:47,005 --> 00:32:50,046 - Thanks, Amai. Ndinogara ndichikanganwa. -Hausi kukanganwa chimwe chinhu here? 418 00:32:54,838 --> 00:32:56,463 -Olé! -Bravo! 419 00:32:57,463 --> 00:32:59,921 Wakanaka chose. Ndakakutarisa uye handizvibvumi. 420 00:33:01,380 --> 00:33:03,505 Uye iyo sutu yakatota anofarira package yake zvakanaka. 421 00:33:03,588 --> 00:33:05,296 Okay. Bye, Amai. 422 00:33:06,130 --> 00:33:07,713 Dhiraivha, tyaira! 423 00:34:06,005 --> 00:34:07,880 Zvinwiwa manheru ano kubva Handina vana here? 424 00:34:07,963 --> 00:34:11,213 Aiwa, handisi mumood. Hapana mari. 425 00:34:11,296 --> 00:34:14,421 Une basa rakashata iro mukomana arikusvira mukadzi wako akupa. 426 00:34:14,505 --> 00:34:15,921 -Pedro! -Chii? 427 00:34:16,005 --> 00:34:18,463 Hupenyu hwake hunofadza, haufanirwe kukwesha mhino yake mairi. 428 00:34:18,546 --> 00:34:20,255 Tarisai, ndinoziva kuti hupenyu hwake hwakaoma. 429 00:34:20,338 --> 00:34:22,713 Asi vanhu vanofanira kufara nezvavanazvo. 430 00:34:22,796 --> 00:34:25,088 Hatingave tose tiri vastard uyo akahwina Superloto. 431 00:34:25,171 --> 00:34:27,505 -Sei uri kuunza izvozvo? -Hauna kunzwa? 432 00:34:27,588 --> 00:34:30,130 -Mukomana anogara pano. -Sei iri mhosva yake? 433 00:34:30,213 --> 00:34:33,796 -Ane mamiriyoni 25. Ane bastard. -O, saka izvo zvinomuita chinangwa. 434 00:34:33,880 --> 00:34:36,713 Ndinofunga kuti zvine musoro kumurwisa kungoremerwa chete. 435 00:34:36,796 --> 00:34:39,338 Sei muchimureverera? Wanga usiri iwe here? 436 00:34:39,755 --> 00:34:42,338 Ehe, sei uchimudzivirira? Wakahwina here kana kuti hauna? 437 00:34:44,671 --> 00:34:45,880 Ini? 438 00:34:58,213 --> 00:35:00,130 -Wakunda here? -Aihwa. 439 00:35:01,046 --> 00:35:04,380 Ndingave ndichitenga masherufu esupermarket here? 440 00:35:04,463 --> 00:35:05,880 -Rudyi. -Kwete kwete. 441 00:35:10,213 --> 00:35:11,463 Snobface, 6 o'clock. 442 00:35:12,796 --> 00:35:14,630 Tarisa paFatass. 443 00:35:15,921 --> 00:35:20,338 Zvakanaka? Ngatitorei chinwiwa tione mwana arikusevha. 444 00:35:21,838 --> 00:35:23,338 Uye kuseka. 445 00:35:23,755 --> 00:35:27,005 -Fatass ari surfer. Zvino ndazviona zvese. -Iyo snobface. 446 00:35:27,088 --> 00:35:29,838 -Hei, bvisa macroquettes. - Tarisa izvi, tarisa izvi. 447 00:35:30,255 --> 00:35:32,588 Macarbohydrates akachena. Chinhu chakanakisa nezve surfing. 448 00:35:45,713 --> 00:35:47,088 Damn! 449 00:35:54,046 --> 00:35:57,171 -Snobface anga asina kunaka here? -WHO? Ndiani, Mario? 450 00:35:57,255 --> 00:35:58,755 -Kwete, kwete. -Chaizvoizvo aiva. 451 00:35:58,838 --> 00:36:00,588 Aiwa, akanga asina kunaka kudaro. Akanga asiri. 452 00:36:00,671 --> 00:36:02,005 -Aive ... akanaka. -Hazvina kunaka. 453 00:36:02,088 --> 00:36:05,338 -Kwete, kwete. -Ini handina kumbodzidzira kwechinguva. 454 00:36:05,421 --> 00:36:07,380 Iwe unodzidzira kukwikwidza ... 455 00:36:07,463 --> 00:36:12,005 Chokwadi, kana ukadzidziswa unenge uri... Aritz Aranburu. Ndizvo zvaunenge uri. 456 00:36:12,088 --> 00:36:13,380 Mapurisa. 457 00:36:13,463 --> 00:36:15,296 Kanda mubatanidzwa, kanda mubatanidzwa. 458 00:36:17,421 --> 00:36:18,588 Ari kuburuka. 459 00:36:18,671 --> 00:36:21,088 Pano, pano, pano. Ari kuburuka pabhasikoro rake. 460 00:36:23,088 --> 00:36:25,338 Zvakanaka, zvakanaka, zvakanaka! Yave kutogadzirira. 461 00:36:29,130 --> 00:36:30,380 Masikati akanaka. 462 00:36:30,463 --> 00:36:33,380 Ndokumbirawo kuona rezinesi rako uye kunyoresa motokari? 463 00:36:36,255 --> 00:36:38,005 The mapurisa! The mapurisa! 464 00:36:41,171 --> 00:36:42,630 Ndakataura zvinonzwika here? 465 00:36:43,421 --> 00:36:47,171 Tarisa, ndine vana vaviri kumba akandimirira kudya kwemanheru. 466 00:36:47,255 --> 00:36:50,713 Uye handisi kunzwa... zvakanaka chaizvo izvozvi. 467 00:36:51,296 --> 00:36:53,005 -Ndipe bhegi racho. -The bhegi. 468 00:36:53,088 --> 00:36:54,255 The bhegi. 469 00:36:54,338 --> 00:36:55,505 The bhegi! 470 00:37:02,630 --> 00:37:05,505 - Ndinoona, chokwadi. -Kwete, kwete. 471 00:37:05,588 --> 00:37:09,296 Ndiko kushandiswa kwemishonga. Kune idzi panic attack dzandinowana. 472 00:37:09,380 --> 00:37:11,755 Buda mumota. Maoko enyu pandinovaona. 473 00:37:14,880 --> 00:37:17,255 Officer, mhamha. Ndapota, tingagadzirisa sei izvi? 474 00:37:17,338 --> 00:37:20,421 Munoona chiso ichi? Handikwanise kuenda kujeri. Zvakaoma, nditarise. 475 00:37:20,505 --> 00:37:23,380 Sesiwiti pachivanze chechikoro, zvingava zvakaipa. 476 00:37:25,921 --> 00:37:27,171 Ndiani arimo? 477 00:37:27,796 --> 00:37:30,630 -Chii? -Buda mumota, ndapota. 478 00:37:30,713 --> 00:37:33,380 -Mudiwa, buda mumota. -Ndati buda mumota! 479 00:37:34,713 --> 00:37:36,255 Ita zvaataura. 480 00:37:36,338 --> 00:37:38,713 -Kubuda mumotokari! -Haiwa mhani! Buda! 481 00:37:38,796 --> 00:37:40,588 -Holy shit! -Ane pfuti! 482 00:37:40,671 --> 00:37:42,630 - Huya, uya! -Isa izvozvo pasi! 483 00:37:42,713 --> 00:37:43,921 Zvakanaka, zvakanaka! 484 00:37:45,880 --> 00:37:49,546 Jesu, Santi! Ndakapotsa ndakupfura. Zviri kufamba sei? 485 00:37:50,505 --> 00:37:52,130 -Chii? -Chii? 486 00:37:52,213 --> 00:37:57,296 -O, ndinoiwana. Uri kupemberera. -Chii? Kwete, basa idzva. 487 00:37:57,380 --> 00:38:01,463 Basa, anodaro. Ndinenge ndichibira champagne. 488 00:38:01,546 --> 00:38:02,671 Chii? 489 00:38:02,755 --> 00:38:06,421 Hashish shoma mumamiriro ezvinhu aya zvinopfuura kururamiswa. 490 00:38:07,421 --> 00:38:09,255 Enda mberi, iva nemhepo. 491 00:38:14,921 --> 00:38:17,338 -Tiri vazukuru vechipiri. -Chii? 492 00:38:18,463 --> 00:38:20,046 Uye ane bipolar. 493 00:38:46,921 --> 00:38:50,880 Kwete, kwete, kwete... Damn it... 494 00:38:55,505 --> 00:38:57,463 -Hi. -Mangwanani, changamire. 495 00:39:53,963 --> 00:39:56,338 Ndapota, tyaira. Jesu Kristu... 496 00:40:03,546 --> 00:40:05,671 Tania. Alvarin. 497 00:40:06,130 --> 00:40:08,421 -Tania! -Wanga uripi, shamwari? 498 00:40:08,505 --> 00:40:10,838 -Ndine hurombo. -Unoda kugeza. 499 00:40:10,921 --> 00:40:12,130 Zvakanaka... 500 00:40:12,213 --> 00:40:14,338 Kwete, kwete. Ndakaburutsa machira matatu esipo ini. 501 00:40:14,421 --> 00:40:16,338 -Ndine hurombo. -Ndakaedza kukuvhara. 502 00:40:16,421 --> 00:40:19,796 -Santi. Ndingataura newe here? -Ehe, chokwadi. 503 00:40:20,255 --> 00:40:22,630 Pamusoroi. Sorry ndanonoka. 504 00:40:22,713 --> 00:40:24,880 -Sei wakapfeka zvakadaro? -Iri zhizha, handiti? 505 00:40:24,963 --> 00:40:26,921 -NdiGumiguru. -Wow! 506 00:40:27,671 --> 00:40:28,880 Wakarara kupi? 507 00:40:30,130 --> 00:40:33,588 Ndakawana kamuri yekirasi pane imwe hotera ye5-star uye zvino... 508 00:40:33,671 --> 00:40:36,713 Santi, zvakanaka neni kana ukarara mukombi yako, 509 00:40:36,796 --> 00:40:38,338 asi ndokumbirawo mundizivisewo. 510 00:40:38,421 --> 00:40:42,213 Kunonoka nehafu yeawa, Santi. Tatanga zvakaipa. 511 00:40:42,296 --> 00:40:45,171 -Ndine hurombo. -Aive nemamwe mapepa ekuita. 512 00:40:45,255 --> 00:40:49,255 Ehe. Zvakanaka ... uye svetuka mumarara. Inyaya refu. 513 00:40:59,338 --> 00:41:01,380 -Usazvirega zvichiitika zvakare. -Aihwa. 514 00:41:03,713 --> 00:41:07,296 Uye unofanira kushanda paunyanzvi hwako hwekusevha. Waimbova... 515 00:41:20,838 --> 00:41:24,088 Anenge akanaka zvakakwana, asi anofanira kunge akaneta. 516 00:41:24,171 --> 00:41:26,630 Nzira yose kubva kuAustralia. Sezvo wanga uchimhanya... 517 00:41:26,713 --> 00:41:28,546 -Kirasi yekutanga, handiti? -Ehe saizvozvo. 518 00:41:28,630 --> 00:41:31,255 Zvose zvakabvumiranwa. Mari, muripo... 519 00:41:31,338 --> 00:41:33,296 Akakosha here izvi? 520 00:41:34,171 --> 00:41:36,588 Pamusoroi? Ndimwari wekusefa. 521 00:41:36,671 --> 00:41:39,130 Tarirai, hoyo ari uyo. Aritz! 522 00:41:39,963 --> 00:41:43,130 -Mukomana uyo? -Nyarara, Damián. 523 00:41:45,671 --> 00:41:47,546 Aritz Aranburu. 524 00:41:48,630 --> 00:41:50,338 Zvinofadza kuva newe pano. 525 00:41:51,130 --> 00:41:53,130 Chese chaunotaura. Tinogona kutanga chero paunoda. 526 00:42:47,588 --> 00:42:49,630 Uye ndiani achabhadhara rwendo kuzvitsuwa? 527 00:42:49,713 --> 00:42:52,463 -Ndichatora. - Buddy, une rupo! 528 00:42:52,546 --> 00:42:55,088 -Ndaita sei? -Zviri nani pane zvakanaka. 529 00:43:09,421 --> 00:43:11,255 -Bro. -Uri kupi? 530 00:43:11,338 --> 00:43:13,713 Hei, ndiMario Casas! 531 00:43:14,630 --> 00:43:17,005 Ini naMarcos tiri kufara chaizvo. Uri kupi? 532 00:43:17,088 --> 00:43:19,713 Ndave kuda kudya pamwe naAritz Aranburu. 533 00:43:19,796 --> 00:43:21,755 Aswera achindiudza nyaya 534 00:43:21,838 --> 00:43:24,380 nezve paakarova Kelly Slater muTeahupo'o. 535 00:43:24,463 --> 00:43:26,838 -Ane chimiro chakaipa. -Mwana ingano. 536 00:43:26,921 --> 00:43:30,296 Santi! Huya, unofanira kupedza kuora mwoyo kwako. 537 00:43:30,380 --> 00:43:32,005 Chin up, eh, Santi? 538 00:43:32,088 --> 00:43:34,713 -Pane huku dzakawanda pano. -Handeyi nazvo! 539 00:43:34,796 --> 00:43:37,046 Uchaita rombo rakanaka. Fambai muuye. 540 00:43:37,130 --> 00:43:39,880 Uri kubva kudoro uchienda kumakorokoza, ndizvo here? 541 00:43:40,421 --> 00:43:41,880 Uye zvakare kuCanary ... 542 00:43:41,963 --> 00:43:43,463 Iti tiri kuenda kuCanary. 543 00:43:43,880 --> 00:43:47,130 -Wakadaidza Hawaii... -Uye isu takadana Hawaii. 544 00:43:47,213 --> 00:43:50,380 Uye ari kuunza sora rinouraya. 545 00:43:50,463 --> 00:43:52,088 Muudze kuti tine sora rinouraya. 546 00:43:52,963 --> 00:43:55,088 -Uri svikiro here? -Zvakanaka, tozoonana gare gare. 547 00:43:57,921 --> 00:43:58,963 Chii chanetsa? 548 00:43:59,671 --> 00:44:01,005 Akadimbura runhare pandiri. 549 00:44:03,088 --> 00:44:08,171 Santiago, kana uchida kutenga chikepe, kune dzakachipa. 550 00:44:08,255 --> 00:44:10,255 Ndinoda uyu. 551 00:44:10,338 --> 00:44:12,005 Zvakanaka, kana iwe uchida iyi, tinotenga iyi. 552 00:44:12,088 --> 00:44:16,005 Rómulo, uri sei? Ndafara kukuona zvakare. 553 00:44:16,088 --> 00:44:19,005 -Wakadii, Damián? - Tarisai, uyu ndiye mutengi wangu. 554 00:44:19,088 --> 00:44:21,796 -Waita sei, Rómulo? -Asi ... iwe? 555 00:44:22,213 --> 00:44:23,588 O, wakasangana. 556 00:44:23,671 --> 00:44:28,713 Takaongorora zvakare mutengo uye chipo chedu chekupedzisira i500,000 euros. 557 00:44:28,796 --> 00:44:30,713 -Aihwa. -Aihwa? 558 00:44:30,796 --> 00:44:32,463 -400,000. -Huh? 559 00:44:33,171 --> 00:44:34,546 Asi takati 600,000. 560 00:44:36,713 --> 00:44:37,796 Ipapo ndizvozvo. 561 00:44:40,255 --> 00:44:41,880 Okay, okay. 562 00:44:42,713 --> 00:44:43,838 Zvese zvakanaka. 563 00:44:43,921 --> 00:44:46,505 Maona? Zvinongoda kutaurirana zvishoma. 564 00:44:48,505 --> 00:44:52,213 Chinhu chimwe. Ma bathroom akazara here? 565 00:45:01,463 --> 00:45:03,088 Usatese chero, mwana! 566 00:45:12,171 --> 00:45:13,796 Ko ma investments ari kufamba sei? 567 00:45:13,880 --> 00:45:17,255 Kana uchireva miriyoni yawakarasikirwa nayo paTokyo Exchange... 568 00:45:17,338 --> 00:45:18,338 -Ndakarasikirwa nemiriyoni? -Aihwa. 569 00:45:18,421 --> 00:45:20,130 - Zvakanaka, saka? -Ndiyo mufananidzo wekutaura. 570 00:45:20,213 --> 00:45:24,296 Bank slang. Sezvavanotaura: "Kana pane dambudziko, fonera Panama." 571 00:45:24,380 --> 00:45:25,588 -Saka tiri mudambudziko. -Aihwa. 572 00:45:25,671 --> 00:45:27,005 Ndakarasikirwa nemiriyoni here kana kuti kwete? 573 00:45:27,088 --> 00:45:30,005 Ini handifarire mazwi anohwina kana kurasikirwa. Mari inouya ichienda. 574 00:45:30,088 --> 00:45:32,713 Hazvimire. Inoramba ichiyerera, semafungu. 575 00:45:32,796 --> 00:45:34,505 Damián, tarisa. 576 00:45:37,005 --> 00:45:38,963 Shamwari dzangu! Pano, pano, pano. 577 00:45:39,463 --> 00:45:40,796 Zvakaoma... 578 00:45:46,005 --> 00:45:47,713 -Handina kumboiwana. - Tarisa ndiani ari pano! 579 00:45:48,713 --> 00:45:51,171 -Hey, chii chiri kuitika? -Iwe hauchatofona zvakare. 580 00:45:51,255 --> 00:45:53,671 -Zvakanaka, ndakanga ndakabatikana. - Uye iyo sutu? 581 00:45:55,463 --> 00:45:58,588 -Mira kwechipiri. NdiArmani, handiti? -Hongu. 582 00:45:58,671 --> 00:46:00,796 -Wakabhadhara sei? -Chii? 583 00:46:01,421 --> 00:46:03,213 -Ndakabhadhara sei? -Hongu. 584 00:46:03,296 --> 00:46:04,296 Ehe. 585 00:46:07,088 --> 00:46:08,171 Zvakanaka... 586 00:46:09,171 --> 00:46:11,046 - Kwete, kwete ...! -Aihwa? 587 00:46:11,130 --> 00:46:13,130 Kwete, kwete... Chinhu ndechekuti, 588 00:46:13,921 --> 00:46:16,588 Ndiri kushanda semuongorori wesutu. 589 00:46:20,046 --> 00:46:23,338 Uri kushanda semuyedzi wesutu ndosaka wakapfeka sutu iyoyo? 590 00:46:23,796 --> 00:46:25,088 Ehe. 591 00:46:26,463 --> 00:46:30,380 -Zvakanaka. Izvozvo zvinoshanda sei? -Sezita rinoratidza, Pedro. 592 00:46:30,463 --> 00:46:33,046 Ini, zvakanaka... 593 00:46:33,713 --> 00:46:36,755 Ndinopfeka svutu uye ndine ruzivo ndobva ndaudza brand. 594 00:46:36,838 --> 00:46:38,296 -Uye vanokubhadhara iwe! -Mwari! 595 00:46:40,296 --> 00:46:43,296 -Chii chaitika? -Sutu iri kupwanya mabhora angu. 596 00:46:43,380 --> 00:46:46,130 Maona? Somuenzaniso, ikozvino ndinoisa report uye vanoichinja. 597 00:46:49,088 --> 00:46:51,463 Zvisinei, uye imi varume ... 598 00:46:52,255 --> 00:46:54,630 -Makadii henyu? -Chii, zvino une hanya? 599 00:46:56,588 --> 00:46:57,713 Tozoonana, bud. 600 00:46:59,338 --> 00:47:00,630 Tarisai, varume... 601 00:47:10,338 --> 00:47:14,380 Takamhanya zvishoma, mudiwa, asi ndiri munzira kuenda kumba. 602 00:47:14,463 --> 00:47:15,796 Here. 603 00:47:15,880 --> 00:47:19,213 Ndakuudza menyu yeanoravira yaiva yevanhu vana, damn it! 604 00:47:19,838 --> 00:47:21,963 Kwete, sweetie, ndanga ndichitaura naSanti. 605 00:47:22,046 --> 00:47:23,838 Handichadyizve kwevhiki. Chokwadi. 606 00:47:23,921 --> 00:47:27,130 Hongu, ndiri kuuya. Kwete, kwete lobster. handicharangariri. 607 00:47:27,671 --> 00:47:29,588 Kakanje kadiki... 608 00:47:38,463 --> 00:47:39,505 Mudiwa wangu. 609 00:48:01,546 --> 00:48:02,921 Mufaro. 610 00:48:03,005 --> 00:48:05,963 Maite hauna kundiudza vabereki vako vaiuya! 611 00:48:06,046 --> 00:48:07,046 Ndapota, ndiregerereiwo. 612 00:48:07,130 --> 00:48:09,671 Ndingakuudza sei kana wasiya foni yako pano? 613 00:48:10,171 --> 00:48:11,171 Nharembozha yangu? 614 00:48:12,463 --> 00:48:15,380 Bhatiri rakapera. Uye yakadzimwa zuva rose. 615 00:48:15,463 --> 00:48:17,713 - Yakanga iripo ...? -Saka kukanganwa. 616 00:48:17,796 --> 00:48:20,255 Zvino tevera kutungamira kwangu. 617 00:48:26,338 --> 00:48:29,130 Ndakagadzira bhinzi nhasi ndikarangarira unovada zvakadini. 618 00:48:30,046 --> 00:48:33,838 -Asi ivo vanorema zvakanyanya usiku. -Hazvisati zvatombosvika eleven o'clock. 619 00:48:37,380 --> 00:48:39,463 Uye Miguelón aripi? 620 00:48:39,546 --> 00:48:42,213 Chikafu chikuru, chiri kuuya kumusoro! Santi... 621 00:48:52,005 --> 00:48:56,546 Anyway, ndakataura nacousin Luis, ndokuti imi vaviri maienda kumuchato. 622 00:48:56,630 --> 00:48:58,880 -Iwe haugone kuenda! - Tarisai, Amai. 623 00:48:58,963 --> 00:49:02,171 -Santi haavazivi zvakanyanya. - Asi iye mhuri. 624 00:49:02,880 --> 00:49:06,880 Hei, waini iyi yakachipa zvakanyanya. Tine imwe iri nani, mudiwa. 625 00:49:06,963 --> 00:49:10,463 Zvakanaka. Kana tauya pano, hatitarisire zvakawanda. 626 00:49:14,963 --> 00:49:16,130 -Damn! -Chii chanetsa? 627 00:49:16,213 --> 00:49:17,630 Waini iyi... 628 00:49:17,713 --> 00:49:20,380 Zvinoshamisa. Wakazviwanepi? 629 00:49:20,463 --> 00:49:22,755 1.95 muchitoro chikuru. Ndinoishandisa pakubika. 630 00:49:22,838 --> 00:49:26,046 1.95? Waini iyi inodhura 1.95? 631 00:49:26,130 --> 00:49:27,630 Unoziva zvazvinondifungisa? 632 00:49:27,713 --> 00:49:29,713 Gaudium yatakamboita pamusangano, rangarira? 633 00:49:29,796 --> 00:49:31,255 -Handiyeuki chinhu. -Aihwa. 634 00:49:31,338 --> 00:49:34,213 Kwete, haigoni kuva Gaudium naMaquês de Cáceres. 635 00:49:34,296 --> 00:49:37,171 Bhodhoro rinodhura 104 euros? Kwete, kwete, kwete. 636 00:49:38,463 --> 00:49:40,630 -Anenge. -Tine rimwe bhodhoro. 637 00:49:40,713 --> 00:49:43,463 Usavapa, ndeyekubika. 638 00:49:43,546 --> 00:49:46,130 -Tora newe, Baba. -Ndinokutendai, mudiwa. 639 00:49:46,213 --> 00:49:48,046 Sezvauri pano, nekuti haana... 640 00:49:48,130 --> 00:49:49,921 Santi. Wacheneruka. 641 00:49:50,838 --> 00:49:52,088 Chii? 642 00:49:52,171 --> 00:49:54,005 Kwete, kwete. ndiri... 643 00:49:54,088 --> 00:49:56,213 Zvakanaka, handisati ndanzwa zvakanyanya nhasi, asi... 644 00:49:56,296 --> 00:49:57,630 Wopedza bhinzi yako. 645 00:49:57,713 --> 00:49:59,880 -Uchanzwa zviri nani mushure. -Ehe? 646 00:50:03,755 --> 00:50:06,921 -Santi, zvidye. -Ehe. 647 00:50:07,005 --> 00:50:08,130 Zvidye. 648 00:50:21,963 --> 00:50:24,171 -Yummy! -Zvirinani, handiti? 649 00:50:26,338 --> 00:50:28,380 Ndiri kuenda kuchimbuzi for a second. 650 00:50:31,963 --> 00:50:36,046 -Murombo chinhu. Anoratidzika kunge akafuta kwandiri. -Ehe? 651 00:50:36,130 --> 00:50:38,630 -Makanaka here? -Tiri mukuru. Hukuru. 652 00:50:40,296 --> 00:50:46,505 Ari kupinda panguva yakaoma, asi tiri kuita zvakanaka. 653 00:51:00,838 --> 00:51:03,130 -Uri kunzwa mushe here? -Ehe, zvakanaka. 654 00:51:03,213 --> 00:51:04,838 Waini shoma uye ini ndichaita semutsva. 655 00:51:04,921 --> 00:51:07,505 - Unogona kundishandira zvishoma, Miguel? - Uye wachi iyo? 656 00:51:09,171 --> 00:51:11,630 -Kubva kuChinatown. -Chokwadi? Rega ndione. 657 00:51:12,171 --> 00:51:14,838 Haisi nyaya hombe. Ikopi yakaipa, Miguel. 658 00:51:15,505 --> 00:51:16,796 Yakaita marii? 659 00:51:17,630 --> 00:51:19,546 -Kufanana nemaeuro gumi ndinofunga. -Ten euros? 660 00:51:22,963 --> 00:51:24,380 Nditengerewo imwe. 661 00:51:28,088 --> 00:51:30,171 Santi, tora baba vangu mumwe. 662 00:51:33,255 --> 00:51:35,505 -Zvakanaka. -Kune gumi ekuwedzera. 663 00:51:36,088 --> 00:51:37,213 Chengetedza shanduko. 664 00:51:37,296 --> 00:51:40,213 Ndangove nepfungwa. Tenga wachi yemuzukuru Luis. 665 00:51:41,880 --> 00:51:44,921 Zvakanaka, pfungwa yakanaka. Icho chinogona kunge chiri chipo chakanaka chemuzukuru Luis. 666 00:51:45,005 --> 00:51:46,130 Chipo chinoshamisa. 667 00:51:46,213 --> 00:51:49,213 -Hatisi kuwana muzukuru Luis wachi. -Sei? 668 00:51:51,296 --> 00:51:54,546 -Ndiri zvishoma azere kare. Ndatenda. -Zvakanaka. 669 00:51:58,963 --> 00:52:02,796 Kwete, kwete, kwete, kwete. Handifungi kuti ndinogona kudya cachopo 670 00:52:02,880 --> 00:52:04,130 Enda mberi. 671 00:52:11,671 --> 00:52:12,671 Mudiki. 672 00:52:14,421 --> 00:52:17,921 -Iwe hausi kupindura? -Kwete, yangu haina bhatiri. Haisi yangu. 673 00:52:18,005 --> 00:52:20,713 -Mumhanzi unobva kwauri. -Kubva kwandiri? Kwete. 674 00:52:20,796 --> 00:52:23,046 Haisi yangu. Ndinogara ndakanyarara zvangu. 675 00:52:24,005 --> 00:52:26,796 Santi, uri kuvhiringa munhu wese. Ipindure kana kuidzima. 676 00:52:27,213 --> 00:52:30,130 -Santi. Santi! -Izvi zvakanaka. 677 00:52:30,546 --> 00:52:32,796 Santi. Pindura. 678 00:52:32,880 --> 00:52:36,796 -Zvakanaka, ndipe foni. -Ini naMaite tiri kurambana. 679 00:52:38,880 --> 00:52:40,130 Chii? 680 00:52:44,171 --> 00:52:46,546 Sweetie, ichokwadi here? 681 00:52:47,796 --> 00:52:49,380 Hongu, amai, ndine urombo. 682 00:53:08,213 --> 00:53:10,796 Chii chakashata, don Santiago? Unoratidzika pasi. 683 00:53:11,588 --> 00:53:15,046 Raúl, unogona kuchengeta chakavanzika here? 684 00:53:15,796 --> 00:53:19,046 Zvakanaka, ndinogona kutaridzika senge mess, 685 00:53:19,671 --> 00:53:24,838 asi ini ndiri...millionaire. 686 00:53:25,671 --> 00:53:26,671 Haudaro! 687 00:53:30,088 --> 00:53:31,880 -Unogona kuzvitenda here? -Ndarohwa nehana. 688 00:53:38,755 --> 00:53:39,838 Rudyi. 689 00:53:42,255 --> 00:53:45,588 -Ndishuvire rombo rakanaka. -Ndinofunga muchava nezvakawanda, changamire. 690 00:53:47,546 --> 00:53:48,713 Mhoro. 691 00:53:48,796 --> 00:53:50,421 -Mhoro. -Ndiri Santi. 692 00:53:50,505 --> 00:53:52,546 -Cristina. -Ndafara kusangana newe. 693 00:53:53,005 --> 00:53:54,546 Ndiri kukuona zvakanyanya pano. 694 00:53:55,130 --> 00:53:57,046 Ehe. Ndinouya kazhinji, hongu. 695 00:53:57,588 --> 00:53:59,796 Wakamboedza Michelin menyu pano? 696 00:54:00,380 --> 00:54:02,213 -Aihwa. -Chokwadi? 697 00:54:02,296 --> 00:54:05,088 Tinofanira kushandura izvozvo. Tinogona kuenda tese imwe nguva. 698 00:54:05,171 --> 00:54:09,713 Okay. Asi tisati taonana, Ndinoda kujekesa zvinhu zvishoma. 699 00:54:09,796 --> 00:54:11,338 Ehe, chokwadi. 700 00:54:12,088 --> 00:54:13,755 Hapana kusveta matako kana sado. 701 00:54:13,838 --> 00:54:17,546 Zviri pachena kuti hapana mvura yegoridhe kana tsvina yakadaro. 702 00:54:17,630 --> 00:54:21,171 Kana iwe uchida vatatu, unobhadhara kaviri ndouya nemusikana. 703 00:54:21,671 --> 00:54:25,046 Kune vamwe ... Mastercard. 704 00:54:26,296 --> 00:54:28,380 Zvakanaka, ipapo. Ndakamirira kufona kwako... 705 00:54:29,380 --> 00:54:30,546 Santi. 706 00:54:43,380 --> 00:54:47,505 Kupi fungidziro dzedu dzakatisvitsa 707 00:54:47,588 --> 00:54:51,546 Kupi nemaziso akavharwa 708 00:54:51,630 --> 00:54:57,005 Unogona kuona minda isingaperi 709 00:54:59,713 --> 00:55:03,796 Pakagadzirwa mwenje wekutanga 710 00:55:03,880 --> 00:55:07,796 Kupi mhodzi yedenga rebhuruu Kutanga kumera 711 00:55:07,880 --> 00:55:13,005 Ndichadzokera here kunzvimbo Kwandakaberekerwa? 712 00:55:15,421 --> 00:55:18,171 Kupfeka kupenya kwezuva ndinoshuva 713 00:55:19,630 --> 00:55:22,005 Maoko enyu mubvudzi rangu... 714 00:55:22,088 --> 00:55:24,046 -Hongu? -Damián, ndiSanti. 715 00:55:24,130 --> 00:55:26,338 Teerera, tinofanira kuisa chirongwa mukufamba. 716 00:55:26,755 --> 00:55:28,088 Zviri kukurumidza. 717 00:55:36,171 --> 00:55:37,963 -Zadzai? -Hongu, ndapota. 718 00:55:41,671 --> 00:55:42,880 Zviri nani, ingwe. 719 00:55:44,755 --> 00:55:48,255 -Ndine urombo, ndine urombo. Ndaifunga kuti... -Kwete, ndini ndine urombo. 720 00:55:49,838 --> 00:55:52,088 -Ini handigoni kuzvitenda. -Kutenda chii? 721 00:55:52,838 --> 00:55:55,880 Pane akambokuudza here kuti une muviri unoshamisa? 722 00:55:57,088 --> 00:55:59,421 -Chii? -Izvo ndizvo. 723 00:55:59,505 --> 00:56:02,838 -Aive serious chose. -Akakupa mushandirapamwe wekushambadzira? 724 00:56:02,921 --> 00:56:06,005 Ehe, kune ese eSpain. Kambani yakakosha zvikuru. 725 00:56:06,088 --> 00:56:10,213 Vatungamiri muchikamu. Magirazi ezuva. "Santers." 726 00:56:10,296 --> 00:56:13,713 -Pakutanga ndeyenyika, asi mushure meizvozvo ... -Yakawanda sei? 727 00:56:16,421 --> 00:56:17,630 -Miriyoni. -Chii? 728 00:56:17,713 --> 00:56:18,713 Kwete, zorora. 729 00:56:18,796 --> 00:56:22,588 Zvinokuita kuti unzwe dzungu pakutanga, asi shure kwaizvozvo, zvose zvinopinda mumitero. 730 00:56:23,088 --> 00:56:24,921 Zvitore nyore, fema. 731 00:56:26,213 --> 00:56:29,380 - Hi, varume. -Hey. 732 00:56:31,213 --> 00:56:34,005 Handingakukanganisi. Ndichangonwa cider uye... 733 00:56:34,088 --> 00:56:35,088 Toonana. 734 00:56:40,588 --> 00:56:41,630 Santi. 735 00:56:43,505 --> 00:56:46,213 - Huya ugare nesu. -Kwete, imi vakomana zvakanaka. 736 00:56:46,630 --> 00:56:49,213 Handeyi nazvo. Iwe uchaita flip! 737 00:56:52,880 --> 00:56:54,755 Uri kupemberera chii? 738 00:56:54,838 --> 00:56:57,963 Pedro akapiwa kondirakiti yemamiriyoni emadhora semuenzaniso wepamusoro. 739 00:56:58,046 --> 00:57:00,046 Urikuti kudii? 740 00:57:03,255 --> 00:57:04,921 -Sei? - Ndizvo zvinoitika chete 741 00:57:05,005 --> 00:57:08,296 nyanzvi dzakazoona kuti mapoka angu akasiyana. 742 00:57:08,380 --> 00:57:09,546 Zviripachena mukoma. 743 00:57:09,630 --> 00:57:11,880 -Chii chiri pachena? -Handifungi kuti zvinoshamisa. 744 00:57:11,963 --> 00:57:13,255 -Kunyangwe neni. -NdiPedro. 745 00:57:13,338 --> 00:57:14,588 -Saka manje? -Saka manje? 746 00:57:14,671 --> 00:57:17,088 -Unoda mafungiro akanaka. -Ndinogara ndichimuudza izvozvo. 747 00:57:17,171 --> 00:57:19,588 -Positive attitude. -Mafungiro akanaka, Marcos. 748 00:57:19,671 --> 00:57:21,005 Mafungiro akanaka! 749 00:57:24,713 --> 00:57:28,255 Zvakanaka, huya. Unofanira kudya izvi. 750 00:57:28,755 --> 00:57:33,255 Tarisai, zvakajairika. Ndaichemawo. Yakaoma nechando! 751 00:57:33,338 --> 00:57:36,546 Damn it, ndazvipisa ini! Pelayo, unozviramba here? 752 00:57:36,630 --> 00:57:39,880 -Ehe! - Hongu, hongu, asi haumbozviita! 753 00:57:39,963 --> 00:57:42,088 Here. Unogona kutendeuka...? 754 00:57:45,463 --> 00:57:47,796 Mafungiro akanaka, Marcos. 755 00:57:50,713 --> 00:57:53,588 Marcos, iwe uri kuzochinja. 756 00:57:58,546 --> 00:58:01,338 Zvakanaka, zvese zvakarongeka. Operation yakapera. 757 00:58:01,421 --> 00:58:05,588 Pedro achaita firimu rekutengesa uye Marcos akagara nhaka kubva kuna Tete Dolores. 758 00:58:05,671 --> 00:58:07,088 Munoreveiko tete Dolores? 759 00:58:07,171 --> 00:58:08,713 Chii, iwe hauzvifariri? 760 00:58:08,796 --> 00:58:10,880 Hapana ane tete vanonzi Dolores. 761 00:58:10,963 --> 00:58:13,546 Rinongova zita rakafanana nemamwe ose. 762 00:58:24,921 --> 00:58:26,546 Hazvizoiti. 763 00:58:28,421 --> 00:58:30,588 Damn! Fatass? 764 00:58:33,505 --> 00:58:35,880 -Fatass ari kuitei pano? -Fatass? 765 00:58:35,963 --> 00:58:37,546 The mafuta fucker. 766 00:58:38,421 --> 00:58:40,380 Oo, shit, zvakanaka. 767 00:58:41,088 --> 00:58:43,671 Akauya kubank rimwe zuva kukumbira chikwereti. 768 00:58:45,421 --> 00:58:49,088 Hoyo ari kuuya! Chikwereti chei? 769 00:58:49,171 --> 00:58:51,755 Kutengesa bhizinesi uye moto vashandi vose. 770 00:58:51,838 --> 00:58:54,421 Vadzinge? Asi bhizinesi rei? 771 00:58:54,505 --> 00:58:56,796 -Santi? -Chikwata chipi, changamire? 772 00:58:56,880 --> 00:58:58,838 -Chii? -Chikwata, kirabhu. 773 00:58:58,921 --> 00:59:00,755 -Uri kuitei pano? -Mhoro. 774 00:59:00,838 --> 00:59:03,588 -Unofanira kunge uri musupermarket. -Hongu. 775 00:59:04,255 --> 00:59:07,380 Ndine urombo, ... mwenje wemwedzi zvishoma. 776 00:59:07,796 --> 00:59:09,088 Ndipe 7 iron, mwana. 777 00:59:09,171 --> 00:59:11,796 Ndokufunga Maite akadaro haushande nesimba. 778 00:59:11,880 --> 00:59:13,755 Oh, Maite akadaro here? 779 00:59:13,838 --> 00:59:16,671 -Ndinokubhadhara kuti utaure? -Chii? 780 00:59:18,588 --> 00:59:19,671 Hongu, changamire. 781 00:59:19,755 --> 00:59:23,046 The thing is taiva nemarori maviri ekuburutsa. 782 00:59:25,046 --> 00:59:26,796 Hongu, kwete, ndiri munzira. 783 00:59:27,213 --> 00:59:30,213 Hei, simbi 8. Mukomana akapusa. 784 00:59:30,296 --> 00:59:33,213 Havana kukuudza here nhamba shoma dziri pano? 785 00:59:41,005 --> 00:59:42,255 Ndine hurombo. 786 00:59:42,880 --> 00:59:44,963 Muchinda ane hasha. 787 00:59:46,046 --> 00:59:47,880 Caddies nhasi! 788 00:59:49,255 --> 00:59:50,338 Tozotaura gare gare. 789 00:59:50,963 --> 00:59:52,046 Ehe. 790 00:59:53,088 --> 00:59:54,755 - Zvakanaka, eh? -Damián. 791 00:59:55,630 --> 00:59:57,088 Haana kumbofara. 792 00:59:57,171 --> 00:59:58,421 Moonlighting. 793 00:59:59,796 --> 01:00:01,380 Chikwereti, huh? 794 01:00:02,088 --> 01:00:04,755 Gotcha! 795 01:00:07,421 --> 01:00:09,171 -Une chokwadi nazvo here? -Tania. 796 01:00:09,255 --> 01:00:11,588 Chikamu chemukaka chiri kupera. Unofunga here? 797 01:00:11,671 --> 01:00:14,630 Ehe. Boss, makuhwa iwayo supermarket ichivharwa... 798 01:00:14,713 --> 01:00:16,880 -Ndizvo chete, makuhwa. -Mhoro. 799 01:00:16,963 --> 01:00:20,046 Une chokwadi here? Nokuti vashandi muRibadesella vari kuti pamwe... 800 01:00:20,130 --> 01:00:23,171 Ndizvo zvandakaudzwa naMario uye ndinovimba naye zvizere. 801 01:00:25,546 --> 01:00:28,046 Maite, ndinoda kutaura newe nezvazvo. 802 01:00:28,130 --> 01:00:30,380 Hey! Vaviri vakafara. 803 01:00:30,463 --> 01:00:32,588 -Baba, uri kuitei? - Hi, mudiwa. 804 01:00:32,671 --> 01:00:36,171 Ndiri kutora waini yese nokuti ndiwo mukana wehupenyu hwose. 805 01:00:36,255 --> 01:00:40,338 Aiwa, chenjera nemawaini aya, flavour inoshanduka gore negore. 806 01:00:40,421 --> 01:00:44,463 Kwete, Santi, zvakanaka. Nenzira, ini handimboibvisa. 807 01:00:44,546 --> 01:00:46,421 -Zvinotaridzika zvakanaka pauri. -Iwachi yakanaka chaizvo. 808 01:00:46,505 --> 01:00:48,838 -Munhu wese kubasa anoda imwe. -Vari kutevedzera. 809 01:00:48,921 --> 01:00:51,463 -Saka manje? -Kutaura zvazviri, vanoda kuti nditenge zvakawanda. 810 01:00:51,546 --> 01:00:52,671 Kwete. 811 01:00:53,296 --> 01:00:56,546 -Kwete, chii? - Kwete, kwete, kwete. Iwe haugone. 812 01:00:56,630 --> 01:00:59,713 -Unorevei, handigoni? -Iwe haugone nekuti hapana vakasara. 813 01:00:59,796 --> 01:01:02,255 Zvose zvaenda? O, huya! Here. 814 01:01:02,338 --> 01:01:05,338 Tarisa. Makumi mashanu euros. Saka unogona kunditengera mana. 815 01:01:06,546 --> 01:01:10,380 Uye iwe unogona kuchengeta maeuro gumi asara. Izano rako, sekomisheni. 816 01:01:13,380 --> 01:01:16,796 Nenzira, imi vaviri munotaridzika zvakanaka pamwe chete. Hukuru. 817 01:01:18,630 --> 01:01:19,880 Ndichakuwona gare gare. 818 01:01:21,005 --> 01:01:22,463 Maite ndapota. 819 01:01:22,546 --> 01:01:26,005 Ndapota, nditeererei zvishoma. Ndine chinhu chakakosha chandinoda kukuudzai. 820 01:01:26,088 --> 01:01:28,713 -About supermarket uye Mario. -Enderera mberi. 821 01:01:28,796 --> 01:01:31,255 Unoshinya mubhurugwa, iwe beche... 822 01:01:32,921 --> 01:01:34,671 Hei, Josê Maria, ndichakufonera zvakare. 823 01:01:35,380 --> 01:01:38,755 Hey. The moonlighter. 824 01:01:40,338 --> 01:01:41,630 Sei moonlighter? 825 01:01:41,713 --> 01:01:45,880 Ari kushanda secaddy panhandare yegorofu. Pakati pezuva rebasa. 826 01:01:45,963 --> 01:01:49,213 Une rombo rakanaka Maite anonetsekana zvakanyanya nezvako. 827 01:01:49,296 --> 01:01:52,963 Ndingadai ndakadzinga kamwe kakunyepa sewe kare kare. 828 01:01:53,046 --> 01:01:56,796 -Ini, murevi wenhema? -Hongu, iwe. 829 01:01:58,338 --> 01:02:00,005 Iwe uri mukuru. 830 01:02:06,005 --> 01:02:09,338 Uye anobva aenda. Mwana uyu haatendeke Maite. 831 01:02:09,421 --> 01:02:11,213 Ndakanganisa zvakare pamusoro pako, Santi. 832 01:02:11,296 --> 01:02:15,171 Ndakafunga kuti unogona kutora imwe mhando zvemutoro, asi zvakajeka haugone. 833 01:02:15,255 --> 01:02:16,380 Maite ndapota. 834 01:02:16,463 --> 01:02:19,713 Kana zvisina basa, tora zvinhu zvako uye usadzoka. Zvese zvakanaka? 835 01:02:19,796 --> 01:02:23,921 Ndaneta nekunzwa kuzvidavirira kwauri uye ini handidi kuva mai vako. 836 01:02:46,505 --> 01:02:49,005 -Zvakanaka? Unoda kuenda kunochovha? -Chii ichi? 837 01:02:49,088 --> 01:02:51,630 -Chipo kubva kuna Tete Dolores. -Chii? 838 01:02:51,713 --> 01:02:54,380 Ndakagara nhaka tani yemari kubva kuna tete vandaisaziva kuti ndinaye. 839 01:02:54,463 --> 01:02:56,630 Wow! Zvikuru izvo! 840 01:02:56,713 --> 01:03:00,130 -Dolores, Dolores, Dolores! -Kwete, kwete ... Kwete pano. 841 01:03:00,213 --> 01:03:04,046 - Huyai, ngatiende kunokwira. -Zvese zvakanaka. 842 01:03:04,130 --> 01:03:08,255 Mumwe munhu anogona kubira vana vangu, asi panguva ino, nakidzwa! 843 01:03:08,338 --> 01:03:10,588 Dzikisa inzwi rako, chaizvo. Ndakaita dambudziko kumashure uko. 844 01:03:10,671 --> 01:03:13,546 Handeyi. Dolores! 845 01:03:15,213 --> 01:03:17,213 - Marcos, ndapota. -Ndine hurombo. 846 01:03:42,088 --> 01:03:45,338 Marcos, ndapota. Unogona kutyaira zvishoma nezvishoma here? 847 01:03:45,421 --> 01:03:49,005 Hazvina mhosva, ndiri kutonga. Mutarise. Haufariri mota yangu? 848 01:03:49,088 --> 01:03:51,213 Hongu, ndinochida, ndinochida. 849 01:03:51,296 --> 01:03:54,546 Ndakangoti uchatenga chimwe chinhu chakangwara zvishoma. 850 01:03:54,630 --> 01:03:59,921 -Waifunga? -Marcos, ndaifunga kuti unoda minivan. 851 01:04:02,713 --> 01:04:04,755 Zvakafanana nokuridza mhere kuti hupenyu hwangu hwapera. 852 01:04:04,838 --> 01:04:08,713 Ndiwo musungo wekuda pfuma vakomana! Iwe hausi kuyerera ne cosmos. 853 01:04:11,921 --> 01:04:13,130 Hei, chinhu chimwe. 854 01:04:13,213 --> 01:04:15,255 Pandinoita kavha yeMen’s Health, ndoita sei? 855 01:04:15,338 --> 01:04:18,505 -Ne kana pasina magirazi ezuva? -Iye zvino magirazi ezuva modhi ... 856 01:04:18,588 --> 01:04:21,713 Hei, Santi, ndapota. Mafungiro akanaka. Rangarira zvawataura. 857 01:04:21,796 --> 01:04:24,796 -Positive attitude. -Ndinoziva, unogona kutenga chero mota yaunoda. 858 01:04:24,880 --> 01:04:27,630 Sei une hanya mari yangu ndinoshandisa sei kana iri yangu? 859 01:04:27,713 --> 01:04:30,088 - Zvakanaka, ndinokuda ... -Ehe, sei? 860 01:04:30,796 --> 01:04:32,546 -Ndonyarara hangu. -Ehe, nyarara. 861 01:04:32,630 --> 01:04:35,255 -Uri kundipa a bad vibe. -Karma yakaipa. 862 01:04:41,380 --> 01:04:44,421 Ndinokunzwisisa, Santi. Ane basa rakashata rine mari yakashata. 863 01:04:44,505 --> 01:04:48,005 Uye shamwari yake yepamwoyo inotenga tsvimbo inopisa. Hameno kuti zvinomusvota. Zvakajairika. 864 01:04:48,088 --> 01:04:51,005 -Pedro, teerera ... -Unofanira kutaura kuti uzvinzwisise. 865 01:04:51,088 --> 01:04:53,755 -Marcos, misa mota. -Handisi kumira. 866 01:04:57,005 --> 01:04:59,255 Hey, hey! Chii chakashata newe? 867 01:04:59,338 --> 01:05:00,796 Ehe, dambudziko rako nderei? 868 01:05:03,463 --> 01:05:05,130 - Unoda kuziva? -Ehe. 869 01:05:06,130 --> 01:05:07,296 Fine. 870 01:05:07,880 --> 01:05:12,380 Mota iyi...yakatengwa nemari yangu. 871 01:05:16,838 --> 01:05:19,421 Kwete, urombo. Yakabuda kubva mukuvhunduka. 872 01:05:19,505 --> 01:05:22,630 Ingondipa kamhepo zvehunhu hwakachena, eh, Pedrito? 873 01:05:22,713 --> 01:05:24,671 Hazvinhuwidzi zvakadaro. Nguva dzose zvakafanana. 874 01:05:26,296 --> 01:05:28,963 Iwe uzere netsvina, ishe akanaka. Apa toenda. 875 01:05:31,171 --> 01:05:34,880 Ini ndiri mwana webhadhiro akahwina Superloto! 876 01:05:51,880 --> 01:05:54,838 -Uri kunzwa mushe here? Uri kunzwa mushe here? -Ndiri bho. 877 01:05:56,296 --> 01:05:58,130 -Tafa here? -Aihwa. Wakanaka? 878 01:05:58,213 --> 01:06:00,255 -Iwe uri miriyoni? -Ehe! 879 01:06:01,380 --> 01:06:03,671 Motokari yangu, mota yangu! 880 01:06:03,755 --> 01:06:07,546 -Iwe uri miriyoni? -Ehe! Ndiri miriyoni anopenga! 881 01:07:12,505 --> 01:07:15,880 -Mangwanani akanaka. -Iyi pâtê inoshamisa! 882 01:07:16,338 --> 01:07:17,713 Ehe? 883 01:07:17,796 --> 01:07:20,421 Ndakakutengera iwe, ndinoziva kuti unoifarira. 884 01:07:20,505 --> 01:07:23,421 -Wakamboedza ham? -Ehe saizvozvo. Unoifarira here? 885 01:07:23,505 --> 01:07:25,838 -Zvakanyanya. -Zvikuru izvo. 886 01:07:25,921 --> 01:07:28,255 Unogona kuzviziva kubva Mario akatora supermarket, 887 01:07:28,338 --> 01:07:29,838 unhu huri nani zvikuru. 888 01:07:33,255 --> 01:07:34,380 Tarisa. 889 01:07:35,671 --> 01:07:36,713 Mario. 890 01:07:39,046 --> 01:07:42,005 Chii, Mario? Ehe. Hapana dambudziko. 891 01:07:42,755 --> 01:07:44,005 Ndichakuwona gare gare. 892 01:07:44,796 --> 01:07:46,171 Zvakanaka, tsvoda. 893 01:07:46,755 --> 01:07:48,088 Chisarai. 894 01:07:51,463 --> 01:07:52,921 Mhoro, mwana. 895 01:07:55,380 --> 01:07:58,338 Ehe, sorry handina kukufonera kare, babycakes. 896 01:08:00,880 --> 01:08:03,380 Iwe, ui, ui, mon chéri. 897 01:08:06,921 --> 01:08:08,380 Unorota nezvangu here? 898 01:08:10,088 --> 01:08:11,380 Kuverenga miniti yega yega. 899 01:08:11,463 --> 01:08:14,171 Neniwo. Zviuru zvitatu paawa. 900 01:08:15,338 --> 01:08:16,338 Ciao. 901 01:08:19,505 --> 01:08:21,671 Kwete, kwete, kwete... 902 01:08:21,755 --> 01:08:23,296 Wotanga wadimbura runhare. 903 01:08:24,296 --> 01:08:28,338 Kwete, kupusa. Zvakanaka, zvakanaka. Tose tiri vatatu. 904 01:08:28,421 --> 01:08:32,671 Un, deux, trois. 905 01:08:52,546 --> 01:08:54,838 -Zorora. -Ehe, hongu. 906 01:08:54,921 --> 01:08:57,421 Nda... ndazorora... ndazorora... 907 01:09:07,005 --> 01:09:08,296 Bvudzi rangu! 908 01:09:10,963 --> 01:09:11,963 Ruoko rwangu, ruoko rwangu... 909 01:09:18,130 --> 01:09:19,505 Chii chiri kuitika pano? 910 01:09:19,588 --> 01:09:22,255 Mukomana mudiki ari kutamba nesimba kuti awane... 911 01:09:27,588 --> 01:09:30,130 Haadi. 912 01:09:40,296 --> 01:09:42,963 -Uri mukomana ane misikanzwa here? -Chii? 913 01:09:43,046 --> 01:09:45,088 Uri mukomana ane misikanzwa here? 914 01:09:50,713 --> 01:09:53,213 Izvi hazvisi kushanda. 915 01:09:56,630 --> 01:09:58,296 Bvudzi rangu. Ndine hurombo. 916 01:10:03,296 --> 01:10:06,213 Chii chaunowanzoita kana izvi zvaitika? 917 01:10:07,588 --> 01:10:09,296 Pane kuderedzwa here? 918 01:10:50,338 --> 01:10:52,505 Zvisingadaviriki! 919 01:10:57,088 --> 01:10:59,421 Wanga uchibuda naSnobface, huh? 920 01:11:01,296 --> 01:11:03,880 Harisi basa rako, asi ... hongu. 921 01:11:05,130 --> 01:11:08,130 Chokwadi, inguva yawaiziva tiri kubuda tese. 922 01:11:09,463 --> 01:11:13,046 Kutenda kwazvo. Zvakanaka kwazvo, eh? 923 01:11:13,630 --> 01:11:15,755 Zviri pachena kuti ndaitoziva. 924 01:11:17,338 --> 01:11:19,546 Asi sezvo tiri kutaura umwe neumwe zvese... 925 01:11:20,921 --> 01:11:23,588 Ndakapedza husiku hwese ndichihwihwidza Cristina. 926 01:11:23,671 --> 01:11:25,255 Ndiani iyeye? Musikana wako? 927 01:11:26,088 --> 01:11:27,380 Ehe. 928 01:11:27,463 --> 01:11:30,130 Uye hatimire, ari muzvidimbu. 929 01:11:30,713 --> 01:11:33,338 - Ndakarova zvishoma manheru ano zvakare. -Ehe? 930 01:11:33,421 --> 01:11:35,505 Ndichakuregerera nekusataura kuti vangani. 931 01:11:35,921 --> 01:11:40,046 Zvakanaka, Ndakadzidza zvigaro zvandaisaziva. 932 01:11:40,130 --> 01:11:43,255 -Hongu, ndakadzidza chimwe chinhu chitsva zvakare. -O, hongu? Chii? 933 01:11:43,671 --> 01:11:45,296 Kuti ndiri multi-orgasmic. 934 01:11:46,796 --> 01:11:50,088 -Ichi chiyeuchidzo chipfupi! -Ndanga ndichidzivirira kuzviremekedza kwako. 935 01:11:50,171 --> 01:11:52,296 Ungashamisika. 936 01:11:52,380 --> 01:11:56,296 Handina kumboziva zvingangoitika worurimi rwakadzidziswa kusvikira zvino. 937 01:11:57,213 --> 01:12:01,171 Chii chakaitika. Mario aisazivawo. 938 01:12:05,546 --> 01:12:07,921 Ko, wava musikana ane misikanzwa manje? 939 01:12:08,005 --> 01:12:11,421 Anongoziva kusunungura rutivi rwangu rwemusango. 940 01:12:11,505 --> 01:12:13,421 Okay ndave kurara. 941 01:12:14,380 --> 01:12:16,796 Kune rimwe divi, musana wangu uzere nemavanga. 942 01:12:16,880 --> 01:12:18,963 Kugona. Ndave kunogeza. 943 01:12:19,505 --> 01:12:23,088 Ndakanamira. Super sticky. 944 01:12:35,255 --> 01:12:37,796 Akasiya mavanga, akamuyamwa somewhere... 945 01:12:37,880 --> 01:12:38,921 Kupi? 946 01:12:39,380 --> 01:12:42,171 Handizive, Lorena. Chokwadi haana kutambisa nguva. 947 01:12:42,838 --> 01:12:45,880 Sweetie, zvinonzwika uchiri kudanana naSanti. 948 01:12:45,963 --> 01:12:48,671 Ini, ndirikuda Santi? Ini, ndirikuda Santi? 949 01:12:48,755 --> 01:12:50,755 Kudzokorora zvekumanikidzira hakubatsiri. 950 01:12:52,130 --> 01:12:54,171 Tarisa, nguva inotevera paunomuona, 951 01:12:54,255 --> 01:12:56,296 muratidze kuti uri kufara akashandura hupenyu hwake. 952 01:12:56,380 --> 01:12:57,713 Ndizvo zvichamudzidzisa. 953 01:13:01,088 --> 01:13:02,463 Waiter! 954 01:13:03,630 --> 01:13:04,921 Ndingakubatsire sei? 955 01:13:05,005 --> 01:13:08,671 Ndiunzire musanganiswa wakanaka, chimwe chinhu chine muchero. 956 01:13:12,380 --> 01:13:13,380 Ndatenda. 957 01:13:14,338 --> 01:13:16,546 Handigoni kumira pakumirirwa zvakaipa. 958 01:13:17,838 --> 01:13:19,963 Ndaisaziva kuti ndiwe nyanzvi pawaini yakadaro. 959 01:13:20,046 --> 01:13:21,421 Zvakanaka, kwete nyanzvi chaiyo. 960 01:13:21,505 --> 01:13:23,963 Asi ichokwadi kuti sezvo ndine mari, Ndinoda mhando. 961 01:13:24,630 --> 01:13:26,963 Rudyi. Uye iwe unofara, handiti? 962 01:13:29,380 --> 01:13:32,171 Ini naMarcos tinopopotedzana. Uye ndichakuudza chinhu chimwe. 963 01:13:32,713 --> 01:13:35,880 Hazvisi nyore kusarudza pakati pemhando gumi nembiri dzeceramic chitofu. 964 01:13:45,755 --> 01:13:47,171 Chii, Mario? 965 01:13:48,796 --> 01:13:49,796 Chii? 966 01:13:53,671 --> 01:13:57,546 Kubva pakutanga, Ndakanzwa semumwe wenyu. 967 01:13:59,963 --> 01:14:03,421 Uye ndinoda kuti muzive kuti ndakazviita zvese zvinogoneka kuchengetedza bhizinesi iri. 968 01:14:03,505 --> 01:14:05,838 Kuchengetedza rimwe nerimwe remabasa ako. 969 01:14:08,171 --> 01:14:09,255 Dzimwe nguva... 970 01:14:10,380 --> 01:14:13,713 kuda chete... hazvina kukwana. 971 01:14:21,171 --> 01:14:23,546 Pamusoroi, akatsamwa zvikuru neizvi. 972 01:14:23,630 --> 01:14:26,171 Ndichatsanangura zvatinozoita. 973 01:14:28,296 --> 01:14:29,713 Uye zvino, ndapota... 974 01:14:32,713 --> 01:14:37,671 Ndokumbira murambe muchishanda... kusvikira kumagumo. 975 01:14:40,838 --> 01:14:42,713 Chii chichaitika kwatiri? 976 01:14:43,380 --> 01:14:45,796 Ndiri kutaurirana nezvekusiya munhu wese. 977 01:14:45,880 --> 01:14:49,046 Rudzii rwekusiya? Havangatibhadharire tsvina. 978 01:14:49,130 --> 01:14:51,171 Zvakanaka, ndinotarisira kuwana chimwe chinhu chakanaka. 979 01:14:55,713 --> 01:14:56,921 Makadii? 980 01:14:57,588 --> 01:14:59,171 -Zvakanaka. -Zvakanaka? 981 01:15:01,963 --> 01:15:03,963 Kuda kudya pamwe chete manheru kumba? 982 01:15:04,046 --> 01:15:06,713 Santi, ndiri mushe, chokwadi, zvakanaka. 983 01:15:07,713 --> 01:15:10,046 Zvino kana makanaka, handisi kuona kuti sei kwete. 984 01:15:10,130 --> 01:15:13,921 Ngativige hatchet, Maite. Ndinofunga kuti tinofanirwa kudaro kamwe chete. 985 01:15:14,921 --> 01:15:16,213 Ndichabata zvese. 986 01:15:17,213 --> 01:15:18,713 Bata chii, kudya kwemanheru? 987 01:15:19,921 --> 01:15:22,046 Zvakanaka, hongu. Handisi maturo. 988 01:15:23,796 --> 01:15:25,088 Tosangana manheru ano. 989 01:15:26,505 --> 01:15:27,671 Chin up. 990 01:15:41,171 --> 01:15:43,796 Zvakanaka, ndiri kuona iwe iyo foie uye codfish tacos. 991 01:15:44,380 --> 01:15:46,546 Ko creme brûlêe iri kuuya sei? 992 01:15:46,630 --> 01:15:48,713 -Anenge akagadzirira. -Perfect. 993 01:15:52,796 --> 01:15:55,046 Yakanaka kwazvo, yakanaka kwazvo, yakanaka kwazvo! 994 01:15:55,130 --> 01:15:57,505 Basa rakanaka, vana! 995 01:15:58,296 --> 01:16:01,505 Ngatidzose tafura kumashure, Maite achange aripano chero miniti. 996 01:16:02,546 --> 01:16:06,171 Chipo chidiki chekubatana kwako. Ndokutenda zvikuru. 997 01:16:06,921 --> 01:16:09,463 Ndapota, takafara kuzviita, kwete Santiago. 998 01:16:09,546 --> 01:16:11,755 -Zvinotapira sei. -Ndokutenda zvikuru. 999 01:16:12,630 --> 01:16:15,630 Aihwa! Kwete, kwete, kwete, pinda mukati. Nokukurumidza, nokukurumidza. 1000 01:16:20,838 --> 01:16:23,338 -Uri kuitei kunze uko? -Kumirira iwe. 1001 01:16:26,171 --> 01:16:29,130 Hatisi kupinda? Handeyi nazvo. 1002 01:16:33,296 --> 01:16:34,671 Hapana chekubata. 1003 01:16:35,213 --> 01:16:37,130 - Tinoitei zvino? -Wonderful. 1004 01:16:37,921 --> 01:16:39,880 Tarirai, chiedza. Batidza. 1005 01:16:49,005 --> 01:16:52,421 -Unozvida, huh? -Izvi zvinonaka! 1006 01:16:55,671 --> 01:16:56,796 Wakwanisa here? 1007 01:16:57,255 --> 01:17:00,088 Zvakanaka, ngatiti ndine rubatsiro rudiki. 1008 01:17:04,671 --> 01:17:08,380 Ndaida kukumbira toast, asi handizivi kuti chii. 1009 01:17:08,463 --> 01:17:11,046 Kune zvose. Akanaka uye akaipa zvakare. 1010 01:17:11,713 --> 01:17:12,963 Kune zvose. 1011 01:17:20,588 --> 01:17:24,213 Handigoni kutenda kuti tiri kukanda kure makore mapfumbamwe akadai. 1012 01:17:27,671 --> 01:17:30,296 Kuti ndikuudze chokwadi, haisati yanyura mukati. 1013 01:17:30,713 --> 01:17:31,963 Kwandiri kana. 1014 01:17:36,005 --> 01:17:38,713 Ndichiri kunetseka nekuziva zvandiri ini pasina iwe. 1015 01:17:40,755 --> 01:17:43,088 Zvakaipa kuti hauna kudzidzira kubika nekukurumidza. 1016 01:18:02,296 --> 01:18:03,463 Maite. 1017 01:18:05,588 --> 01:18:08,505 Ndinoda kukumbira ruregerero pazvose zvandakatadza. 1018 01:18:08,588 --> 01:18:10,130 Neniwo ndakaita zvisizvo. 1019 01:18:10,546 --> 01:18:14,046 Aiwa, aiwa, ndakakanganisa zvinhu zvachose, chaizvo. 1020 01:18:17,296 --> 01:18:20,463 Uye handidada pane zvandiri kuda kutaura izvozvi. 1021 01:18:21,421 --> 01:18:22,421 Zvakanaka? 1022 01:18:24,046 --> 01:18:27,546 -Yeuka Superloto munhu pano akahwina? -Ehe. 1023 01:18:27,630 --> 01:18:29,255 Ndini ndakaikunda. 1024 01:18:30,421 --> 01:18:31,588 Chii? 1025 01:18:34,296 --> 01:18:35,671 Takakunda tose. 1026 01:18:42,755 --> 01:18:43,796 Rudyi. 1027 01:18:46,463 --> 01:18:47,713 Ndine hurombo. 1028 01:18:54,338 --> 01:18:55,588 Maite... 1029 01:18:57,005 --> 01:18:59,505 Maite. Ndapota, nditeererei. 1030 01:19:00,546 --> 01:19:03,255 Ndanga ndichiedza kutsanangura kwenguva refu. 1031 01:19:03,338 --> 01:19:04,838 Asi iwe unoziva ndinomira ... 1032 01:19:17,296 --> 01:19:18,421 Manheru mhamha. 1033 01:19:24,088 --> 01:19:26,005 Izvi ndizvo zvandiri kuedza kutsanangura, Maite. 1034 01:19:26,088 --> 01:19:28,171 Handizivi kuti chii chakashata neni mazuva ano, asi... 1035 01:19:29,296 --> 01:19:31,005 Sei usina kundiudza? 1036 01:19:33,213 --> 01:19:34,421 Ndakatadza. 1037 01:19:38,005 --> 01:19:39,880 Handichadi kukuona zvakare. 1038 01:19:41,505 --> 01:19:45,088 -Aiwa, usasiye, ndapota, Maite. -Chaizvoizvo unoenda, iyi ndiyo imba yangu. 1039 01:19:47,213 --> 01:19:48,421 Handigoni kuzvitenda. 1040 01:19:51,296 --> 01:19:52,338 Okay. 1041 01:19:55,005 --> 01:19:57,505 Ini ndiri dipshit uye murevi wenhema. 1042 01:20:00,088 --> 01:20:01,338 Asi ndinokuda. 1043 01:20:03,671 --> 01:20:06,546 Uye unofanira kuziva kuti Mario ari kukutengesai mose. 1044 01:20:09,005 --> 01:20:10,630 Uri kutaura nezve betrayal... 1045 01:20:27,421 --> 01:20:28,838 Chii ichi? 1046 01:20:29,713 --> 01:20:31,963 Izvi zvichataridzika zvakanaka pedyo nebhari. 1047 01:20:32,380 --> 01:20:34,130 Chii? Uri kurevesa here? 1048 01:20:34,213 --> 01:20:37,005 Uye doro papombi. Chenjerera. 1049 01:20:39,713 --> 01:20:41,005 Kwete muzviroto zvako. 1050 01:20:46,921 --> 01:20:50,755 Wobva watarisa, kana bhawa richienda, ndinoenda. 1051 01:20:56,796 --> 01:20:58,421 Ipapo ndinogona kukwana piyano. 1052 01:20:59,630 --> 01:21:01,588 Saka rova ​​nzira. 1053 01:21:02,546 --> 01:21:03,546 Chii? 1054 01:21:04,671 --> 01:21:05,838 Makandinzwa. 1055 01:21:06,880 --> 01:21:08,005 Toonana. 1056 01:21:33,713 --> 01:21:35,171 Vatsva Vatsva. 1057 01:21:35,255 --> 01:21:36,671 Kumunhu wanhasi. 1058 01:21:42,130 --> 01:21:43,588 Awesome. 1059 01:21:43,671 --> 01:21:46,338 -Zvikuru! -Hey, chii chakaitika naMaite? 1060 01:21:48,588 --> 01:21:50,505 Handikwanise kuziva mukadzi uyu, chokwadi. 1061 01:21:50,588 --> 01:21:53,005 Kana ndikataura chokwadi anotopenga. Ndikanyepa anopenga. 1062 01:21:53,088 --> 01:21:54,463 -Akakudzinga? -Ehe. 1063 01:21:55,213 --> 01:21:57,796 Ehe, wanguwo akadaro. Zvine basa rei? 1064 01:21:57,880 --> 01:21:59,921 -Hazvina basa. -Hazvina basa. 1065 01:22:00,005 --> 01:22:01,921 Heuno murume wegore auya! 1066 01:22:04,213 --> 01:22:06,838 Pane mukomana wegore. 1067 01:22:06,921 --> 01:22:08,463 Hooray! 1068 01:22:08,546 --> 01:22:10,796 -Nei chiso chakareba? -Chiso chake chakareba. 1069 01:22:12,630 --> 01:22:15,546 -Ndiri musoro wenyaya. -Olé, olé! 1070 01:22:15,630 --> 01:22:17,380 Iyi ine 35,000 retuits. 1071 01:22:18,005 --> 01:22:19,713 "Pedro Gómez, mukomana wedziva. 1072 01:22:19,796 --> 01:22:22,671 Akashata kwazvo kunyange vapfuri havamuoni." 1073 01:22:22,755 --> 01:22:24,505 45,000 likes. 1074 01:22:24,588 --> 01:22:26,671 “Mangwanani ano ndatora marara uye Pedro Gómez akabuda. 1075 01:22:30,421 --> 01:22:33,338 Ndatenda zvikuru, Santi. Wave kundiseka munhu wese. 1076 01:22:33,838 --> 01:22:35,338 Makandishandura ndichiita sechinhu chinotyisa. 1077 01:22:35,421 --> 01:22:39,463 Santi aiedza chete kuti atipe mari yake. 1078 01:22:39,546 --> 01:22:41,921 Watomutenda here zvekuparadza imba yenyu? 1079 01:22:42,005 --> 01:22:44,713 Hey, hey, Handina kukanganisa muchato wemunhu. 1080 01:22:45,296 --> 01:22:48,213 Haisi mhosva yangu kana imi varume haugone kushandisa mari muhupenyu hwako. 1081 01:22:48,296 --> 01:22:49,588 Ndichakuudza chinhu chimwe, Pedro. 1082 01:22:49,671 --> 01:22:53,380 Iwe une zvakawanda zvakanaka, asi hausi kunyatsotaridzika ... 1083 01:22:58,005 --> 01:23:00,088 -Uh, kwete. -Waparadza imba yangu. 1084 01:23:00,171 --> 01:23:03,171 Kwete, kwete, Marcos. Marcos, ndapota. Kwete, kwete, kwete. 1085 01:23:03,255 --> 01:23:05,838 -Ndoita sei iye zvino pasina vana vangu? - Hei, kwete, kwete, kwete ... 1086 01:23:05,921 --> 01:23:08,755 Uye pasina mhuri yangu. Handigoni kufungidzira upenyu hwangu ndisipo. 1087 01:23:08,838 --> 01:23:11,421 - Kwete, kwete, kwete, ndapota. -Ndiri kuenda, handigoni kufema. 1088 01:23:11,921 --> 01:23:14,796 -Waparadza hupenyu hwedu, Santi. -Ndiri kufonera Lorena. 1089 01:23:14,880 --> 01:23:17,713 Uye ndiri kudzokera kuchiteshi chemafuta, ngavaseke havo. Ndatenda! 1090 01:23:19,380 --> 01:23:21,630 Pedro, uri kuenda kupi? 1091 01:23:22,588 --> 01:23:24,005 Uri kuenda kupi? 1092 01:23:27,421 --> 01:23:29,463 Handeyi nazvo. Ole, Ole. 1093 01:24:29,046 --> 01:24:30,880 -Ko chii, Santi? -Damián? 1094 01:24:30,963 --> 01:24:34,171 Izvi zvapera. Ndinoda kutaura newe nekukurumidza. 1095 01:24:35,255 --> 01:24:37,921 -Une chokwadi chekuita izvi? -Zvakwana. 1096 01:24:38,005 --> 01:24:39,963 Unoziva kuti ibhizimusi rakaipa. 1097 01:24:40,046 --> 01:24:42,921 Tarirai, nekuti hazvibatsiri hazviite bhizinesi rakashata. 1098 01:24:43,005 --> 01:24:46,796 Zvakanaka, kana wadaro. Uye nezvenyaya yako pachako? 1099 01:24:47,505 --> 01:24:50,421 -Zvakasarudzwa. -Good ishe, inhamo yakadii. 1100 01:24:50,505 --> 01:24:53,463 -Wawana magwaro here? -Ehe. 1101 01:24:53,546 --> 01:24:57,255 Zvakanaka, ndinofunga kubva zvino zvichienda mberi ... 1102 01:24:58,130 --> 01:25:00,171 Zvakanaka, hatichaonana zvakare. 1103 01:25:00,255 --> 01:25:02,130 Hauzivi, Damián. 1104 01:25:05,380 --> 01:25:07,130 Usaita nostalgic. 1105 01:25:09,213 --> 01:25:11,421 Zvaifadza kushanda newe. 1106 01:25:12,296 --> 01:25:14,796 Saizvozvowo. Unozivei? 1107 01:25:15,213 --> 01:25:17,671 Une chimwe chinhu hapana vanhu vazhinji vane pano. 1108 01:25:18,380 --> 01:25:19,546 Mwoyo. 1109 01:25:22,588 --> 01:25:23,921 Wakakurira pandiri! 1110 01:25:32,213 --> 01:25:34,380 Ishe akanaka, Iri rinoita sebako raAli Baba! 1111 01:25:34,463 --> 01:25:36,255 Unogona kuwana zvakawanda kune zvese izvi. 1112 01:25:37,630 --> 01:25:39,421 Uye aripi mukomana ane rombo rakanaka? 1113 01:25:39,880 --> 01:25:42,130 Ndakamudzinga. Handizive zvekuita. 1114 01:25:42,213 --> 01:25:46,005 Sue him. Akazvipa kure. Hafu yezvose ndezvako. 1115 01:25:46,088 --> 01:25:49,213 -Unofunga kudaro? - Kufunga saizvozvo? Ndinoziva kudaro. 1116 01:25:56,546 --> 01:25:58,380 12,500,000 EUROS WAKAPIWA MUACCOUNT YAKO 1117 01:25:58,463 --> 01:26:01,380 -Chii...? -Tarisa. Tarisa kuti wakanaka sei! 1118 01:26:03,421 --> 01:26:04,546 Chii chanetsa? 1119 01:26:07,838 --> 01:26:09,963 Damn, mamiriyoni 12! 1120 01:26:10,921 --> 01:26:13,796 -Iyo imbwa inopenga! -Nditeerere, Maite. 1121 01:26:13,880 --> 01:26:16,463 Anoziva kuti uri naMario, uye achiri kukupa half... 1122 01:26:16,546 --> 01:26:18,171 Chii chandinofanira kuita, ndoti mazvita? 1123 01:26:18,255 --> 01:26:20,380 Akazviitira kuti arege kundinyepera, ari cocky. 1124 01:26:20,463 --> 01:26:23,380 Ehe, ndizvozvo. Anoita kuti munhu wese apfume. 1125 01:26:24,588 --> 01:26:26,338 -Maite Arce? -Ehe. 1126 01:26:26,421 --> 01:26:29,380 Ndine pasuru kubva kuna VaMiravalles. 1127 01:26:32,130 --> 01:26:33,755 Saina pano. 1128 01:26:34,755 --> 01:26:36,713 Sara mushe. Ndatenda. 1129 01:26:42,213 --> 01:26:44,213 Iye zvino dhiri randituma mapepa ekurambana. 1130 01:26:44,296 --> 01:26:46,005 Zvakanaka, ndizvo zvawaida. 1131 01:26:48,588 --> 01:26:50,296 Uye vakatosaina. 1132 01:26:52,171 --> 01:26:53,171 Chii? 1133 01:26:53,255 --> 01:26:55,671 Uri imwe siginicha kure kubva pakuva miriyoni 1134 01:26:55,755 --> 01:26:58,088 uye kuzvisunungura kubva kubenzi riya Santi zvachose. 1135 01:26:58,171 --> 01:27:01,963 Teerera chinhu chimwe. Ini ndoga ndinodaidza Santi ibenzi! 1136 01:27:03,588 --> 01:27:05,546 -Aihwa! -Ehe. 1137 01:27:11,255 --> 01:27:14,088 -Tania. -Shefu, supermarket iri kuvhurwa. 1138 01:27:14,171 --> 01:27:15,255 Chii? 1139 01:27:15,338 --> 01:27:17,380 -Zvakanaka chose! -Ndiri munzira. 1140 01:27:26,380 --> 01:27:29,171 -Tania. -Maite, ndiri kushanda kubuda! 1141 01:27:29,255 --> 01:27:30,838 -Buda? - Ehe, kubuda. 1142 01:27:30,921 --> 01:27:32,380 -Sei? -Mumwe murume akatenga chitoro. 1143 01:27:32,463 --> 01:27:34,130 -Murume upi? -Bvunza Mario. 1144 01:27:36,963 --> 01:27:40,796 Zvakanaka, zvino ... Uri kushanda hove. Kugona. 1145 01:27:40,880 --> 01:27:44,005 -Saina miganho uye kumashure. -Ndatenda. 1146 01:27:45,296 --> 01:27:49,005 Kwete... Ndoziva sei zvakaitika? 1147 01:27:49,088 --> 01:27:54,088 Takanga tava kuda kusaina uye mumwe munhu akapa muridzi mari yakawanda. 1148 01:27:54,171 --> 01:27:55,338 Ndizvo chete zvandinoziva. 1149 01:27:56,213 --> 01:27:57,505 Ndiro raiva hurongwa hwako? 1150 01:27:59,546 --> 01:28:01,546 Ndichakufonera zvakare, Alfonso. 1151 01:28:09,130 --> 01:28:10,713 Kunonzi kuita bhizimusi, Maite. 1152 01:28:10,796 --> 01:28:12,421 Iwe hauna hanya nemunhu ndiani anoshanda pano? 1153 01:28:12,505 --> 01:28:14,713 Chokwadi hazvifadzi. 1154 01:28:14,796 --> 01:28:16,921 Ndinoshuva kuti dai zvinhu zvafamba zvakasiyana, asi... 1155 01:28:19,338 --> 01:28:21,130 Kwete, kwete, kwete... Kwete. 1156 01:28:21,213 --> 01:28:24,630 Vachitaura muchirungu hazvikuiti kuti uve wakarurama. 1157 01:28:24,713 --> 01:28:26,963 Kutaura zvazviri, handigoni kumira! 1158 01:28:30,755 --> 01:28:34,796 - Waida chimwe chinhu here? -Santi aive chokwadi. Uri murevi wenhema. 1159 01:28:34,880 --> 01:28:37,713 Ndizvo zvauriwo. Nekuti uchiri murudo naye. 1160 01:28:40,130 --> 01:28:41,838 Uye ndiro dambudziko rako. 1161 01:28:42,921 --> 01:28:44,963 Nyika yako idiki kwazvo. 1162 01:28:47,296 --> 01:28:49,380 Mai Arce ndanga ndichikutsvagai. 1163 01:28:49,796 --> 01:28:53,630 Ini ndiri Damián Palacios, maneja wemuridzi mutsva. 1164 01:28:53,713 --> 01:28:55,796 VaAntuña vakadzingwa basa. 1165 01:28:56,213 --> 01:29:00,338 -Iwe uri pakati-makore fucking kutsvoda mbongoro. -Ok, hongu. 1166 01:29:00,421 --> 01:29:04,005 Ndinokuzivisa kuti ndiwe mutungamiriri mutsva yesupermarket. 1167 01:29:10,380 --> 01:29:13,421 -Santi arikupi? -Santi. Santi ndiani? 1168 01:29:16,005 --> 01:29:19,380 Kwete, kwete, kwete. Kwete... Kwete, ndapota, usadaro. 1169 01:29:19,463 --> 01:29:22,380 Usazviita. Kwete, kwete, kwete. Kwete. 1170 01:29:22,463 --> 01:29:24,630 -Lady, ndiregerereiwo nyaya dzacho. -Ndiri kukurumidza chaizvo. 1171 01:29:24,713 --> 01:29:26,588 Kwete kupasa yako mota yekuongorora. 1172 01:29:26,671 --> 01:29:29,421 -Ndinofanira kuenda kuairport. -Ndine urombo, asi iwe haugone. 1173 01:29:29,505 --> 01:29:32,296 Ndini ndine masimba pano uye ndinofanira kumisa mota yako. 1174 01:29:32,380 --> 01:29:35,171 Iwe hauzviwani. Ndinofanira kutaura naSanti. Santi wangu... 1175 01:29:35,255 --> 01:29:36,421 Santi? 1176 01:29:36,838 --> 01:29:40,338 -Unoreva Santi akahwina Superloto? -Waiziva futi? 1177 01:29:41,046 --> 01:29:42,338 Huya neni. 1178 01:29:42,755 --> 01:29:45,588 - Huya, enda. -Chokwadi. 1179 01:29:54,338 --> 01:29:55,963 -Vakagadzirira. -Zvakanaka, kwira. 1180 01:29:57,338 --> 01:29:58,421 Ndizvo. 1181 01:30:00,338 --> 01:30:03,046 Chitoro chinovharwa kana ndabva kubasa. Unofunga here? 1182 01:30:04,505 --> 01:30:05,630 Batirira. 1183 01:30:48,213 --> 01:30:50,421 -Namira kwaari. -Ndatenda. 1184 01:30:50,505 --> 01:30:52,171 Mhanyai! -Ehe... 1185 01:31:35,046 --> 01:31:36,255 Santi! 1186 01:31:38,463 --> 01:31:39,921 Santi! 1187 01:31:57,046 --> 01:32:01,421 Kana iwe uchifunga kundipa 12.5 miriyoni euros uye kunditengera supermarket 1188 01:32:01,505 --> 01:32:03,755 ndichaita kuti ndidzoke, haundizivi zvakanaka. 1189 01:32:38,588 --> 01:32:41,213 KWAPERA GORE RIMWE 1190 01:32:41,296 --> 01:32:42,546 Kwete, hauzvinzwisisi. 1191 01:32:42,630 --> 01:32:44,671 Ndiri kutaura izvozvo dai usina kuroorwazve, 1192 01:32:44,755 --> 01:32:47,213 Ini naLorena tingadai tisina mumamiriro ezvinhu aya. 1193 01:32:47,838 --> 01:32:49,671 -Izvo ndizvo. -Zvino imhosva yedu. 1194 01:32:49,755 --> 01:32:52,380 Kwete, zvandinoreva ndezvekuti, ndiro zuva razvakaitika. 1195 01:32:52,463 --> 01:32:53,546 Mhoro. 1196 01:32:54,213 --> 01:32:57,296 Boss ndine urombo nekukunetsai asi ndinoda kuti usaine mabhiri aya. 1197 01:32:57,713 --> 01:32:59,880 -Wakadii Tania? - Zvakanaka, zvakanaka. 1198 01:33:02,421 --> 01:33:05,296 Uri Dziva Pedro here, muapostora anobva kuRunako Rwakasikwa? 1199 01:33:05,755 --> 01:33:07,755 -Ehe. -Unomuzivawo here? 1200 01:33:07,838 --> 01:33:09,921 Chanera chake chine mamirioni maviri vanyoreri! 1201 01:33:11,421 --> 01:33:13,088 Ndinogona kutora selfie newe? 1202 01:33:14,713 --> 01:33:17,546 -Darling, wakadii? -Phenomenal. 1203 01:33:17,630 --> 01:33:20,505 Ndaingovaudza kuti muchato wavo ndipo patakayananisa. 1204 01:33:21,296 --> 01:33:22,796 -Usandiyeuchidza. -Hezvo. 1205 01:33:23,463 --> 01:33:26,088 Iwe hauzive izvo vana vatatu unogona kuita kumukadzi wako. 1206 01:33:26,546 --> 01:33:29,130 - Varume, vakomana. -Chii? 1207 01:33:29,213 --> 01:33:32,171 -Ndakangoona Fatass. - Uye?